nixos-install: set umask 0022
nixos-install: use absolute path when running passwd in chroot