Revert "mds: finish table servers recovery after creating newfs"

This reverts commit f6c20730c16a7632061639dd83be523fc6a9a44f.

This breaks single MDS startup.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>