Updated layer create endpoint. Leaning more on CatalogBuilder to do the work.