[#81763466][bugfix] Bring back phase count to mmt thumbnail

- Bring back phase count
- Remove article count (asked @andibyday)
- Consistificationize MMT thumbnail CSS

![giphy](https://cloud.githubusercontent.com/assets/3692/5036077/a29868ca-6b4a-11e4-9630-3063e6072146.gif)