They're real quotes that happen to be scary.  OpenSSL talks about "short name[s]" and "curve name[s]".  The latter is, confusingly, a number.

That being said, the quotes aren't really necessary, so I'll remove them.