[WP8] Update app version on Windows Store