begin conversion of views to HAML