[BUGFIX] Use created rendering context for rendering stack

This fixes a bug introduced by f8d0d0b
[BUGFIX] Merge the fal properties correctly #595
[BUGFIX] Incorrect return value from Resource / Record / Fal ViewHelper
[TER] 1.9.1