Synthesize ContentItem using LibraryItem(s)