Handle 404 response from prayerletters.com

Situation: A couple get married and each of them had an account on
prayerletters.com. Their account lists get merged, bringing all the
contacts from one person into the other person's account list. The
contacts that were brought over have prayerletters.com ids that are no
longer valid.

This change will catch a 404 and retry as a create