Fix loading filenames starting with "file://" (used in lv2 presets)