force pull translations from transifex, now that they've been restored