docs: fix spelling and formatting errors in parallel-computing
docs: fix duplicate label error