Display form parameters for request bodies when given

It is the same output format as query parameters. It does not rely on the media type, only whether `formParameters` are given for the request body or not.