Templating services should be able to compile plain strings