Include high level sstables in lower level compactions if not compacted for a while.

Patch by marcuse, reviewed by kohlisankalp and yukim for CASSANDRA-7414