Fix more pprinting glitches in backquoted vectors
Re-fix *reader-package* inside sharp-{plus,minus}
Don't try to allocate huge vectors in a thread region.

This isn't an optimization so much as "why were we doing that?"
Avoid deprecated function in test for bug 881445