Test that the rewritten url is added to expectedResponseProperties before asserting.