check if not empty before pop_back
Merge pull request #6428 from slava77/CMSSW_7_3_0_pre2/crash-dyt

fix (rare) crash in DYT muon reco