Check for per-user syncplay.lua file