Update README.md

Fix example referenced in https://github.com/twitter/secureheaders/pull/86/files