Match video embed sizes to view mode select list labels