fix overzealous version replacement in CHANGELOG