Rename files in custom example folders

... as suggested by @mcornella and @ncanceill.