omd: fix exception in start script if no site exists