Removed constructor for `GameWindowSettings`

#204