JBIDE-17479 Add reference to JS/CSS dialog is empty

Algorithm for controlling left panel of wizard is modified
and checked both for Linux and Mac OS.