move benchmark docs to docs/ folder