Added method to obtain the PlayerConnection of a given nms-handle.