story-222 Store only renders taxonomies within the store