corrected Chinese translation

thank you, Jean!