postinstall shell script contains single quotes resulting in $3 not getting expanded properly