name-value-eval-preparse.cpp: handle line continuation properly ("\" at end of line)