отключена проверка обновлений в режиме "standalone"