Go application for fetching subtitles