TextEditor: Reslot some functions

Qt4-style [dis]connect used in EditorConfiguration

Change-Id: I3be75abd58840084472e3341472b126cc2752fab
Reviewed-by: Orgad Shaneh <orgads@gmail.com>