settings/bangostage: fix SITE_URL