t6-common: Update Adreno proprietary file list

Change-Id: I9edfac7eedf5c699d13a481b5b233b073df112f9