Update run_analysis.R

More cleanup - also following the specific instructions, changed the output file to remove row.names (pass FALSE)