update arrow maps