bugfix

Fenêtre modale Arborescence/sommaire: afficher l'icone à gauche du titre
Augmenter l'épaisseur de la sépartation entre fil d'ariane et onglets
Afficher une seule info-bulle par onglet avec le type de la ressource
Mettre la couleur de fond des onglets à la même couleur que l'étape associée