add permalink to 404

Add permalink to the front-matter. Github Pages will only show custom 404s when they are served from the root of a Pages domain, but using pretty permalinks serves the page from /404/index.html, so this declares the 404 should be served directly from the root.