update documentation

* Remove usage/mentioning of Vagrant
* Mention Packer used for the bcpc-bootstrap image
* Removed all mention of 'other' installation paths
remove unused non_vagrant_boot.sh script

This was never fully working.