minor
custom messages in hibernate validator