Dockerized environment to compile and test MongooseIM