Avoid dprintf() file manipulations when in cloned child process. #4753

Any changes to the files that dprintf() has open or locked while in a
cloned child may foul up the parent process.