The DOM structure here changed slightly since the original unification so that I could make the scope controls `display: inline-block` while the replace controls were `display: block` in the Replace in Files case (so there's a line break before the Replace controls, but the scope controls start on the same line as the Replace controls).