Fixes edit order status (message) & communication/email (message) to actually use the selected/stored message