DOCS-2749: fixing typo in jira link
minor: fixing rst syntax error
DOCS-2670 new steps format: enable auth in sharded and generate key file