Use sphinx to generate documentation pages

This is a first pass at setting up sphinx to generate documentation from source code. Addresses issue #11