Dane - Odczyty by Paldir