Add HTML5 PushState instructions to README