Simplify utop Emacs setup