fix CIMInstance::getitem() return value by reference