Proxying is no longer necessary at all!