Rebuild box_drawing.h if generator script changes

Avoids build breakage when the format changes.
Post release version bump