Improved OAuth errors handling

Adaptation regarding https://github.com/sensiolabs/connect/pull/47

@lyrixx Maybe a entry in the doc explaining how displaying authentication errors is now necessary?