Remove redundant patterns index page and consolidate guides