Fix tiny i18n stuff

Hey,

Je m'ennuyais hier devant la TV alors je me suis dit que j'allais en***** les mouches en faisant des petites modifs de ponctuation comme @scharrier les aime et en traduisant un truc en français.