chat no longer echoes own messages