Readme-driven development - coreos.update parameters

Pulling in @philips changes from coreos/coreos-cloudinit#6 into Documentation/cloud-config.md