Remoção de arquivo temporário e adição de .gitignore para ignorar temporários no repositório