SWITCHYARD-2238 Add hl7 quickstart Readme.md

Add hl7 quickstart Readme.md, fix minor issues with camel-bindy and camel-bus-cdi Readme.md.