Additional generated tests for min-max-heap