fixed docs and added `:VimuxOpenRunner` command

The `space` in the above mappings triggers the appropriate mapping for the spacebar, which in many cases is either a folding behaviour or a leader key, itself.