Fix i18n and quality errors in course_groups/views.py
Merge pull request #5792 from edx/sarina/i18n

Fix i18n and quality errors in course_groups/views.py