Tag titles are no longer written to the app log

The tags a user follows should be considered private, and as such shouldn't be written to the application log. This PR removes all instances of tags being logged.