Makes firefox extension's l10n get() behavior similar to webL10n

Fixes #4427