Vasm pretty printing part 3

Summary: The register allocation phase inserts a lot of instructions
without giving them origins. This patch fixes that.

Reviewed By: @swtaarrs

Differential Revision: D1607032