fixed passing values from checkboxes group to spring controller