Introduce singleCursorHeightPerLine option

Not official/documented for now.