Add rust-mode hook