Update homepage in setup.cfg