fleetctl: Add restart functionality

Starts and stops a unit in one command.

refs #760