Add 301 redirects for old movieclub URLs

Because the two first Google hits for 'Eurecom movie club' 404s.
Increase margins on movieclub paragraphs

Also remove legacy github pages hosting notice.