Add `treebank-tregex` (run a tregex over an entire treebank)