Get/format an access token