Add link to 'report bugs' form when page is missing

Partially fixes https://crosswalk-project.org/jira/browse/XWALK-489