Travis: Handle header-only implementation