Fix bug of requests with context value containing a leading slash