Update validate diagram documentation