Improve blockchain_list_assets pretty-printing