RavenDB-2859 Multimap index appears multiple times