tests: use datasets.lena() to load lena image

There is tests.datasets.lena(). Use it.
Merge pull request #61 from rjw57/use-lena-dataset-function

tests: use datasets.lena() to load lena image