let test_client_agent upload PING file for each pair of candidate servers for each exp on each client