gestion conversion des inputs utilisateur + monitoring pour la création
incrémentale des DTO