ComposeTweetWindow: Also add all mentioned user when replying

This is the 'normal' behavior. See isseue #97