[FLINK-938] Automatically configure the jobmanager address when using start-cluster.sh

Was the `&` removed on purpose?