Is it possible to re-use `#add_facetting_to_solr` in its entirety? I think there's some other stuff going on there that we might want too.