recording_time: refresh seconds counter