Increased the font weight of h4 titles to 700

Issue: GC-9646
Reviewer: Mae T.