add fields to SitePanelSerializer, including counts for samples/compensation matrices
add delete to SitePanelDetail API
add SitePanel deletion to ModelService
create SitePanelController, rename the site panel create controllers
add the site panel delete controller
create partials for site panel, add new route for site panel list