fix DiscoverMovies sortBy enum parameter

Changing to (presumably) the original intent for this method