docs: use proper badge examples