Fix 1608 : ODataUriUtils.ConvertToUriLiteral does not support Enum

Fix ConventionsHelpers.GetUriRepresentationForValue.
ODL beta1 now supports ODataEnumValue in ConvertToUriLiteral