Update GameStats.java

addition of a new method remaining which gets the count for the remaining ants for each team red and black.