separate multiple fields in one tdms file