removed hardcoded tmp from cabal sandbox path.

this patch is necessary to support systems whose tmp directory is mounted noexec.