Add another \texorpdfstring

Another thing to think about: sometimes we use `$W$`, sometimes we use `$\w`, sometimes we use `W`, and sometimes we use `$\mathsf{W}$` (all in (sub)section titles).  Should we uniformize this?