update readme with Travis CI badge