[locale] de-DE update for toolbar options