Cleanup utility for freebsd-update rollback points