Add "Loading..."

Add loading indicator. The wheel on http://bl.ocks.org/mbostock/3750941
wouldn’t work because of the way the file was downloading (e.g., 0%,
0%, 1e-10%, 100%).