Don't specify the version of OS X SDK to use

The .xcconfig tree still specifies `-mmacosx-version-min=` appropriately when built, so this seems to be unnecessary with modern development environments.