kiji-schema: SCHEMA-861. Remove cassandra from dependency list

issue: https://jira.kiji.org/browse/SCHEMA-861
review: https://review.kiji.org/r/2033
commit: https://github.com/kijiproject/kiji-schema/commit/35f58dbfe42e5eaa535838bf51b78e4fce317fb6