Added a fix within the aktuelles controller