fix #31146: don't link part name when adding to part