Add US localisation for football (soccer) and film (movies)

![screen shot 2014-10-17 at 12 55 19](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1001642/4678367/ae1a4f4e-55f4-11e4-9205-1b2f7bc65904.png)

![screen shot 2014-10-17 at 12 55 35](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1001642/4678369/b1200288-55f4-11e4-88ed-192aa0bf4bd7.png)

![screen shot 2014-10-17 at 12 55 48](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1001642/4678371/b33c39f6-55f4-11e4-9411-82900a3cafa7.png)

Was trying to keep it as short as possible to make the definitions below easier to write, but given how few we have it's not really an issue at this point. I'll change it.