Payments show copy amends
Claim confirmation copy / tests updated