Change contradictory wording in va_copy test error message.