fix subscription redirects