Fix inaccurate function description

The function ``fetch_sdss_spectrum()`` doesn't actually perform a SQL query.  It simply fills in values in a URL template.

Also I fixed some XHTML validation errors while I was at it.