Add python-trep dep

Adding the trep python module as a system dependency to rosdep. http://murpheylab.github.io/trep