Finalisation de moyens de paiement et correction du nom du client lors
du raffraichissement de la page caisse.html