add forwarding of Host header to nginx example config

fixes #42