Fix selenium tests after changes in UI

-Fix UI locators due to latest changes
-Fix test logic according to UI changes
-Remove outdated tests

Closes-Bug: #1377829

Change-Id: I8e6a52f1d75f6a6f5bae1d9202deeb31f8674b9e
Merge "Fix selenium tests after changes in UI"