Corrected module name in stblib to match path

Module name of scoped-finite-map did not match the folder where the source file is located in. Adapted the module name to match the folder and the import in stratego-lib-generic.str.