Install xctool via homebrew