use the same complexity computation branch for screen and camera

reviewed at: https://rbcommons.com/s/OpenH264/r/993/