Update install notes
Update ref to old 'p4-client' name