fix usage of EnvironmentTestUtils.addEnvironment()