Ammend vm-main fsm to include return to main/exit and repet options

Adds state handlers for adding the following DTMF buttons:

'*' - repeats the last menu.
'#' - exits from the change folders prompt. If already in the main menu, plays bye and hangs up.