Split RL module to work around MW bug

OutputPage::addModuleScripts does not support dependency resolution, so
OutputPage::addModules has to be used. To avoid loading styles twice but
still being able to load them at the top, they have to be removed and
put in their own module.

Change-Id: I7bc89be0794042da3caf045d13466e42a904057c