fix #560 au sujet de la zone en clair.
Merge pull request #561 from ericvincenterv/pilote3

fix #560 au sujet de la zone en clair.