Site search performance monitoring dashboard