elsevier_package: add subjects as author keywords

Reported-by: fschwenn <florian.schwennsen@desy.de>
Signed-off-by: Jan Aage Lavik <jan.age.lavik@cern.ch>