Removed `org-gfm-lang`, it is no longer necessary.

Earlier Github did not recognize, for instance, "emacs lisp" as a
language, so an associative list was used to map unrecognized languages
to a similar recognized language. This is no longer necessary.