bug-fix: assignment status report fixes

- associate array of completes by cohort name
was incorrectly initialized