Apply SELinux policy to _output dir so "build in docker" works on RHEL.