Changed target_os from "win32" to "windows"

As of rust pull request 16435, cfg attributes now use "windows" instead
of "win32" for the target_os parameter.