correction charger matrice