misc: Remove leftover menu for alternative model tree setting