Upgraded to mesos-utils 0.20.0

Eliminates dependency on Mesos snapshot version, removes inclusion of local m2 repos.