Add comment explaining one of the quirks in autofs.

MFC after:	2 weeks
Sponsored by:	The FreeBSD Foundation