Configure 'test' command to run py.test