Bump atomic_ops version

* README.md: Bump version to 7.5.0.
* configure.ac: Likewise.
* src/atomic_ops/ao_version.h (AO_VERSION_MINOR): Likewise.