Remove unused ImportManager and ImportSpy classes.

As far as I can tell, this code isn't being used anywhere.  `traits.testing.dependencies` isn't even a valid package.  @rkern: is there any history here we should be aware of?