Fixes #6831 - expire topbar cache for admin on taxonomy updates