[ELF][Hexagon] typeZeroFillQuick is not associated with bss section.

We need to increase the memory and the filesize when we add a typeZeroFillQuick
atom.