Commit pour assurer compatibilité de la vesrion locale avec la version en ligne.
Apparemment, un travail sur la case à cocher "chantier de volontaire" du module "operation"n'a jamais été "poussé" en ligne.
Merge branch 'master' of https://github.com/VincentD/bdtravaux