Rename json::List to json::Array

Fixes #19010
Oh, right. That reexport should just be removed. I reexported all public variants when implementing the namespacing change to make for a smaller amount of breakage, but we can start removing them now.