Make links open in another window.

Applies to the "mitmachen" and the "fehler melden" link.

This partially fixed #10