Normalize vinette