Use GTest's own tuple implementation as the one in Visual C++ 2012 is broken. Remove a workaround for clang.