Prevent a bucket type named 'any' from being created

In order for the security CLI to be able to grant permissions to any bucket type, we need to prevent the administrator from creating a bucket type named "any".

This is dependent on an unfinished PR that would change the grant syntax to use lower-case keywords; this may need to be changed to "ANY" before approval and merging.

/cc @jrwest