Remove no-inline-max-size and suppress remark

To avoid the remark that inlining isn't possible I added the flag
in d28edf2a07dcf11. This causes slow compile and should be avoided.
Instead suppress the remark.

TODO (for later): Check whether the additional inlining can improve
permance and consider enable it for release build.

Change-Id: I5866fcc5865fb44ca3dca0cf217e0cab2afbea0c