Get bird details and cluster by habitat