Add ability to clone task groups within workflows

CORE-739