Added a php script to update Thelia and replace the Thelia update command

The goal of this script is to avoid issues encountered with the Thelia update command due to incompatibilities between php files and database version.

Go to the root directory of your Thelia installation and run :

```bash
php setup/update.sh
```