drop CNAME

since we're not using opensource.yubico.com actively anymore.