fix unrecognized expression