clean up spaces in app.src which erlang.mk doesnt like