Update README documentation for Bento box renaming