update README.md; ignore gradle directories