fixing a typo in the portal HA configuration