Update Python instructions, dependencies, and Vagrant default support for REST API