kmod-blacklist-ubuntu: fetch from tar.gz, not bazaar

Now the source is just a miniature archive.
kmod-blacklist-ubuntu: fix references to binaries
re-merge #1618: use ubuntu module blacklists by default

I'm sorry, previously I merged an outdated reference,
so only the old version of the PR got into master up to now.