Database transfer using Ruby and Sequel