- edit_message: restore old filename suffix

Due to the refactoring in commit bb75ce34fdac32ccd67f59c4a7d1db59afebcb5f
the suffix defaulted to '.txt'.