fix sort buttons on movies