Fix binutils-gdb source dir check