rescue from cache reads and writes
fix logging message
add spec for read/write failures
Merge pull request #4 from Tapjoy/fix/read-through-errors

Rescue exceptions when writing to cache