unicode caused problem in case the attachments etc were written
with a unicode editor,  fixed.