puppet3: move remaining appservers

Change-Id: I647e718f666c2619abea53e4c6aee390e85decc8
Signed-off-by: Giuseppe Lavagetto <glavagetto@wikimedia.org>