Edit to Map struct

operator<<(...) need not be "friend" function--only accessed public
members