detect proper libdwarf types

Current master is broken by libdwarf once again. Other than checking for
a particular init function we should also check if we're allowed to use
a const char* for name separately.

Combined them into a macro for future changes.