extract_elf_ramdisk: update elfutils path

Change-Id: Ie00d1f5f7bc9ce44fe582d3dbcaa62a665723281