Fixing whitespace in README

The README contained a mixture of tabs and spaces. Make in consistent
with 4 spaces for all indentations.