fix left margin for tag_area in detail widget