scripts: Disable strict host key checking (bnc#864238)
Disable strict host key checking for cluster scripts, to allow
connecting to unknown systems without prompting.