Add info + link to known dependencies plugin

@see https://github.com/x-team/wp-plugin-dependencies/issues/34