AIC Manager - Bug formation fragmentée

Sur le planning, les formations fragmentées (sur plusieurs jours non
consécutifs) s'affichaient mal