Add badges and license information. Remove dead RubyForge links.