Fixes #52: 'quill run' handling of app errors

The 'quill run' tool no longer exits with a stack trace if the
application being run terminates with an error.