Remove Markdown from RDoc Readme

Lines around 186..210 contain Markdown-style back-ticks for inline and fenced code blocks, causing the Readme to render funkily.