Implement loading submodules in github mount mode