rettelser til sync/async