Only listen to media controls when focus is on the content sidebar and body