UBUNTU: SAUCE: get nfs working correctly

The following should be done in a real patch:
- write a way to detect if the service name is nfs or nfs-kernel-server
- ensure that stop/starting the service works fine with upstart