Fix issue #21: move catkin pkgs to catkin_depends in generated CMakeLists

As per subject.