Replace content with a message for clients who can no longer update automatically.