Propagate selected headers to the proxied site

Some sites use this to determine browser functionality. It seems for
instance that without a recognized User-Agent, Cloudflare will withhold
javascript

@EamonNerbonne