[IMP] Add fr_CA translation
[FIX] runbot color
[MERGE] I18N: make fr_CA one of the default installation languages, courtesy of Maxime Chambreuil (SavoirFaireLinux)