Add smooth transitions and animations for icons