Fix / improve repr test for SkyCoord