Fix admin notice display of plugin on requirements failure