[doc] Document deployment postrun command