transmission-remote-gtk: meta fixup (close #5420)

(cherry picked from commit 86213a1f237426bb25b63f2584e3c1c7f34586a2)