タプルの関数