Add USE_CUSTOM_DTBTOOL flag

Change-Id: I67ed5b2d0f7581121a2ca9323b44de48ad50845c