PIM-2498 : allow to add many subscribers in product edit type