glw: Fix broken clist widget (recent regression)

Fixes #2273