fixed errors in comments, clarified others

re-read the comments for the new gc_send() function and found a few
mistakes. It's important to me that this function is clear, since it's
all assembly now.