Rename expand action to 'populate'