Shell/Documentation/Index.html: fix url

URLs use forward slashes, not backwards.