forget the separate maps, we're doing one