Remove shell comment in the middle of a single-line command.

You can't put a comment in the middle of a command like this. This is
invalid shell syntax and breaks the build.