Update work folders in .gitignore