Modifiaction de getJardins() avec commentaire explicatif