Don't attempt to reimburse customer returns for orders with non-inventory refunds

* These require special handling/calculation, so we don't want to auto-reimburse them