disabled %Q convention and AlignArray