Permissions : Set proper permission for hiera.yaml, puppetdb.conf and routes.yaml

Those files needs to be readable by the user running puppet, else it would prevent
it to run, and a ugly passenger error will be displayed.