fix forums list style regression, fixes #4