Bug 1043884 - Fix contacts scrollbar overlay shows empty content when click

In order to avoid calling `clearOverlay` more than once, we should cancel this timeout in case it is in progress.