valgrind.supp: tweaked a test 165 suppression

A recent change seems to have slightly changed the call stack
produced by the gcc optimizer.