ui: Some GTK3 fixes