use /logs volume for nginx and uwsgi