Fix a bug in 'QuadtreePrimitive.forEachLoadedTile'

I am just pulling this fix in manually from Cesium to fix the issue
where toggling layers may freeze the globe.
This was fixed in Cesium 1.2.
https://github.com/AnalyticalGraphicsInc/cesium/pull/2155