d3 visualization tracking satellites with decaying orbits