Apply select2 on ajax responses