BUG: re-add `rv_frozen` to stats.distributions namespace.  Closes gh-3522

Note that it was never in the stats namespace, so keep it like that.