Update shoutbox.html

fix expand/collapsing chatbox