Convert tickets from Lighthouse to GitHub