Correct return value from gsm0338:from_utf8/1