fix modify_contig output fasta code, change filter_short_contigs to error if empty file output [ci skip]