Game properly finishes a trick out, giving the cards to the appropriate player