removed include of hallo-wagtail-toolbar.js, which only appeared to be broken and was almost identical to the core version