Update README.md

Updated the README with some general info, a call for UX suggestions and info about the science gateways.