Add en_US translations
Fix a JS issue when multiple mediachooser fields are used on the same page