tests: In test-chrono-chat, exit if the user enters "leave".