séparation de la creation des FK