[feature] routes with user role and filters in agreements view