Add finding aid support to AtoM refs #7462