Setup some retry semantics for librato.
Readme updates
Name changes and such.
Refactor `retry`, and set Librato.source
renamed a method. needed to update tests
Merge pull request #3 from heroku/librato-refactor

Librato refactor