Labs: Allow '.' (U+002E) in usernames from LDAP

Required for the new-style group names that are in the
form 'projectname.groupname'

Change-Id: Icd0249a82fa1ad0d5bb07df3e68f2ba3b08e8e98