Add min/max, fix docs for above/below

Fixes Issue 14. https://github.com/chaijs/chai-spies/issues/14