Add configuration of Cross-Origin Resource Sharing.

Hook up Spring so that the CORS filter can access configuration
information in threddsConfig.xml. This allows controlling CORS from
our standard configuration files.