Updated README.md (General rules of thumb for compilation section)