fix(test): Fixed path of configuration file to pass on windows

Fixing Configuration path tests on Windows.

On Windows, the config paths are not correct. They need to be normalized before comparing. 

The `.toMatch()` method requires a string that is passed in argument to `new RegExp()`. Hence, the the `\` character in a windows path  needs to be escaped it is a literal character and not an escape character.