Several fixes/improvements

I think  6f2b8f3 fixes the segfault seen by @akien-mga during our lan (AFAIK, it's the only place calling Ogre::AnimationState::addTime from ODClient::processOneClientSocketMessage).