Add large thumbnail to playfile screen; inline cast/play functions on indexes; updated styles

As described -- note, the new casting links from index aren't quite working right yet in this branch, but everything else is good to go, and the style looks a lot nicer so seems better to push now and fix that soon.