Extracted creation of a new page to helper method,

in order to make it easier to follow the overall flow of the AppendAsync
method.