Fix error where NVT computed thermo data on the wrong step

This resulted in NVT using thermo data computed by analyze.log instead of the other way around.