Ajout utf8_encode

Différence avec le serveur - donc c'est moche en local, mais ça marche
sur le serveur