Changes to auto-suspension notification and reminder emails

Changes to the auto-suspension notification and reminder emails to make them clearer and more consistent for users. 
After discussions with David Williams we've agreed they'll know who to contact when an account needs unsuspending.