Update dependency on Apache commons-lang to 3

Apache commons lang has a new version out for a long, long time, however due to downwards incompatibility it has renamed artifacts and package names. This changeset updates to the newest version.