careers.html update

- popup
- google site translate