[SPARK-3548] [WebUI] Display cache hit ratio on WebUI