Related: fdo#84676 make the undo popup not center under windows

Change-Id: Idef87a0ec74b7da4779a34ec2c18e7243eb328ac