fixed logical error for unusual Viaccess ECMs

I overlooked this error during my inital testing because only one channel is affected currently.