Replaced central config ecdsapublickey= with ed25519publickey=

Following tinc 1.1-git development.