Fixes to make everything work from an empty base image

- delete composer role
- improve site enableing (nginx & apache)
- don't user virtualenv for modoboa