Bug 1048593 - Changing system confirm dialogs to account for software home button

let's keep it `#screen.software-button-enabled` for consistency, and please move it to `apps/system/style/modal_dialog/prompt.css`