Convert external help HTML to Sakai help format