updated motioneye to latest version; updated README.md to reflect recent changes