fixup MakeBibliography to use EITHER the commandline bibliographies, OR the list embedded in the document itself