Simplify footnote test slightly