bash/prompt: make the underline dynamic based on $git
bash/prompt: apply tail highlighting even for $HOME