Make just meck a test dependency

This change will make `meck` a test dependency only. It won't spread it for projects that use `erlang_protobuffs` and do not need `meck` as a dependency.

* Move meck to `rebar.test.config`;
* Change Makefile to use `rebar.test.config` when testing.

Is it something desirable?