Update Readme for activity diagram

I updated https://www.dokuwiki.org/plugin:yuml?&#usage aswell. So I hope this helps if you could forward it again it would be awesome because I seem unable to fork the original one... maybe I know my mistake some day :)