Fixing rails3 partial aggregation

The partial duration aggregation for rails 3 was getting completely mixed up, reporting sometimes up to ten times the real amount of hits for a given partial. It seems like the option :multiple was missing.