// Dashboard controller: wording