Epwing: Handle different encodings while search via libeb engine