Rewrote how the VisualStudio CodeHostMonitor class decided if errors where to be fetched from the log and written to the VS error list.
Made the VisualStudio CodeHostManager class thread-safe (its shared by multiple projects/threads).
Extended the VsPackage Visual Studio extension class with a property allowing the VS output Debug pane to be retrieved.
Made the CodeHostMonitor of VisualStudio write errors not only to the error list, but to the Debug output pane too.