mit php als Helfer läuft es auch in Chrome...