(Frontend/C) Use directly the output FIFOs in procedure, when the tokens are aligned.