TS-2604: collapsed connection plugin

This plugin collapses connections with identical CacheUrl/EffectiveUrl.

Please kindly review it.

Detailed info can be found from README and state.png