At least, now that's consistent with all the other messages that don't put trailing spaces after their ':' :)
But I agree with you, that'd be better to add a trailing space to all these messages in code. I'll amend the commit in the PR.