RelayLink: merge upstream commit ProgVal/Supybot-plugins@09ea637
RelayLink: merge upstream commit ProgVal/Supybot-plugins@405a726
RelayLink: merge upstream commit ProgVal/Supybot-plugins@66bbb34 && fix line endings and a typo in test.py