Remove statement deserialization code from LegacyClaimDeserializer

LegacyStatementDeserializer should instead be used.
Update release notes