CLI util to render files with Go `text.template` template engine