support posting service metrics.

* use mackerel-client.
* support 'service' tag, and implemente posting service metrics.
* add 'metric_name' tag, which can specify metric name flexibly.
* obsolete 'metric_prefix' because 'metrics_name' can be used.