Update index.md

Broke out style tips into things a writer SHOULD do, vs those the writer should AVOID.