Debug|World|Sector: Check linking of mobjs to/from the sector chain

Trying to track down the cause of Issue #1827