delete document by term if tryDelete by id fails
also fix typos from our last attmpt to update the documentation
Merge pull request #5 from espresto/lucene-delete-document

delete document by term if tryDeleteDocument fails