Creates a prudy display of a binary tree