convert view certs tabdialog to .ui

Change-Id: Iee67e273cf19a1af6c4947870bb9f131f0a6cc11