Update media links