Revert "Revert the `meteor cordova plugin add/remove` support"

This reverts commit c27f894aaae10a8f0674ee77362751863c391a01.