MC: Add DwarfTypesDWOSection also to MCCOFF.