fixing disqus haml