A simple and memory-efficient proxy Servlet that uploads (relatively) big files to our Sinatra-based backend