single vs. multi route stop schedules now displaying properly...