hace administrable el menu