fix loading randart ring mails in dump files (#9148)