Bug 1024791 - Scan the add-on for tests

they all get moved to a "tests" folder when packaged with cfx (I'm not sure at where the code that does this is atm), I should support the "test" folder for native jetpacks too though.