Updated the random teams feature, fixes #15

Should now actually work, and changed the tell raw to be on one line
instead of two.
Merge branch 'random-teams'