[REG2.064] Issue 12144 - Unresolved xopEquals when referenced by dynamic array constructor

https://d.puremagic.com/issues/show_bug.cgi?id=12144

Run `semantic3` for TypeInfo-related struct member functions.