Complete initial draft of LXC tutorial

This will need to be filled out, but this is a good starting point.
Properly invoke lxc.cloned (compatibility) state

Also made some docstring fixes
Fix docstring typo