Add a link to GitHub in navbar