Include list of known trace methods from App::tracepm in Rinci metadata, for nicer tab completion and POD