LILY-190: Improve entering recipients when composing an email
Merge branch 'feature/LILY-190-improve-entering-recipients-in-email-compose' into develop