Running on yellowstone requires more modules

The modules system on yellowstone doesn't account for the fact that netcdf
depends on ncarcompilers (which, in turn, depends on ncarbinlibs); just loading
the compiler and netcdf modules is enough to build, but will result in runtime
errors.