Start datetime localization in LMS

Currently just coerces the time displayed for due dates
(accordion.html and progess.html) to settings.TIME_ZONE

@sefk  (not into master)