Switch collaborators page to 3 instead of 4 cols

Fixes #19