docs: more explanation of swagger-ui connection