German documentation: Change the link to kanaele.md

Necessary to actually enable the german help page I translated recently.