zmiany w proto