Moved updateMemberData() from Subs.php to Members.subs.php

Signed-off-by:Joshua Dickerson <joshua.a.dickerson@gmail.com>