Warn user when category name in use