TISTUD-6395 Clean up installer build:
- Rename aips to match the final name we want for each installer
- Fix to retain same filename for cab file (otherwise the installer breaks).
- Refactor common build steps so we only pass in the basename that differs between the two installers