docs(README): remove deprecated clusters troubleshooting
Merge pull request #2314 from bacongobbler/remove-clusters-from-reaadme

docs(README): remove deprecated clusters troubleshooting