Corrects the `edir` path

It should be `%%sysconfdir%%/OpenSMTPD-deb` and not
`%%sysconfdir%%/OpenSMTPD-dir`