Add map beacons/radar pings

Closes #2320, #3767, #3810