Update the wordlist controller test