[COOK-4499] Updated README to correctly refer to the attribute as openld...

...ap[:cafile] instead of openldap[:cacert].