Allow applications to override which version is shown

This is needed for ImageJ2 (which has a real version, and also wants
to show the legacy version).

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>