Italian translation: update

Sync'ed with 2e9f54b898ad757f98a40b627ab41eb7e2f7c3bb