Added an example .psy file.

The exact properties are not quite right, but it exemplifies the
DataTree format.  Will update as I work out a precise scene format.