(PUP-2999) Re-enable tests for jvm-puppet.

Since these tests were originally disabled, fixes have been made to jvm-puppet
such that the functionality they exercise has been implemented.

Signed-off-by: Wayne <wayne@puppetlabs.com>