fixes #1 - export to csv is encoded to utf8