Updated the route test to be up to date.
Added Ox_MongoSource::newMongoIdCompatible - emulate the old new MongoId
Added Ox_MongoCollection::normalizeMongoId - get a "valid" mongoId
Added Ox_MongoCollection::updateById - convenience method to update with just an ID