Configure sensible timeouts in production

See https://github.com/heroku/rack-timeout