Fix another assertion in CArray