configuration.rst: translation in progress
Travis configuration

add ftp for blue host
test Travis