Add RSS feed link to page head