Gii codestyle fixes

1. Replaced `Yii::$app->request->getQueryParams()` with `Yii::$app->request->queryParams`. 
2. Replaced `new [ClassName];` with `new [ClassName]();`.