EnvironmentVariableTagStrategy unit tests