I would not use "segmentation" here. Even though it's technically true, I think it's not what people think of when they think of segmentation. I would say, "Thresholding divides an image into foreground and background." (and remove the redundant "binary image".) (Or, say, ". This is often referred to as a _binary image_.")