chore(travis): make it treat CODENAMES correctly