refine display of multiple shortcode instances