début de la création du générateur