Handle mirror updating and running yaourt.