404 when a Tool does not exist by the given slug

:fork_and_knife: 

This fixes 500s caused by trying to access a Tool by a non-existent slug.