Add environment UUID in placement directives

Fixes: https://bugs.launchpad.net/bugs/1360063

Small tweak to allow environment UUID to be used in placement directives.