Update .gitignore to match new directory structure.
Remove spurious reference to GUI.