ORACLETOOLS-185: Optimized diagnostics output to remove duplication when using a SystemApplicationConsole