C# wpf app to sort and organize files