Fix for phrases beginning with a hyphen

To prevent CLI tools from interpreting the leading hyphen as a switch,
add missing double-hyphen before passing the input phrase in OS X and
SVOX (like ekho, eSpeak).