[ThreadUpdater] Controlar visibilidad de la página

Si la pestaña no tiene el foco, la siguiente petición se hará cada 30 segundos (en vez de cada 10).
En cuando la pestaña vuelve a estar activa, se realiza una nueva petición.

Esto afecta también a si el navegador está minimizado.