DSA-32: HTTP 409 when updating/creating username that exists