Implement zip via unzip

As @jdalton noted a while ago https://github.com/jashkenas/underscore/pull/1806#discussion_r16799291 (though wasn't possible at the time until #1520 was merged)