Release a minor compatibility fix for older mail gem versions.
Update README. [skip ci]