[NOP] replaced c like file ending C with cpp
[DOC] some minor fixes to the doc build system