Add Xcode license acceptance command