brcm_egl.c: reduce logging verbosity

@psyke83 idea