Remove unused code from software renderer (i.e. most of it, esp. color-key)