fix extra newline when printing unformatted response headers