use modern `git clone --recursive` option in build instructions