Change headings to not use title case

I've been told by a professional writer that's old school. We are
clearly not old school. We're hip.
Add documentation about the Visual Studio authoring
Update branding