Fix debugger memory display of little-endian memory regions [Alex Jackson]