Preliminary support for multiple tabs per dataset
Guard against event propagation in on_show_pivot_tab()

This is because we have a link in another link and we can't flatten
this without breaking bootstrap styles.