updated readme instructions for ppa pkg upload.