fix: remove Django 1.3 compatibility

Cleanup for 0.3.x