Fix Mollie return page on other payment methods

This fixes the return text label and the return title on other payment methods.