Search for existing organizations by name as well as _id

This prevents duplicate organization with the same name being created
automatically from the person form.