WiX/MSI setup project

- create MinionMSI WiX project
- create MinionConfigurationExtension extension library
- remove pkg/windows/installer
- move pkg/windows/buildenv into MinionMSI
- simple msbuild project to restore dependencies and build the setup
  package.

See README.md for more details on this project.