LPS-39587 third attempt

"keyNoPrefix" gets the property key without the prefix. For example, it gets "element1.subelement1" from "liferay.portal.portlet.9.element1.subelement1" having that prefix = "liferay.portal.portlet.9"