Add `sendDocumentAndFile` to README.md
Merge pull request #55 from AnyFetch/new-api-readme

Add `sendDocumentAndFile` to README.md