Revert "[ALLI-2318] Show a modal box with an option to either create a new account or to use previous credentials for a user trying to log in with a library card already connected to an account."

This reverts commit 3d7c47c8db1455da70b47ed76aa5a25fd04951c0.