Switch android to using glutin. Remove GLUT port.

NOTE: This shouldn't be merged until https://github.com/servo/android-rs-glue/pull/1 has been merged.

I think #4140 could help with that. Whichever lands first, I can help rebasing the other one.