subidor de imagen carousel y cambios en idioma