Automagically attach via :path locally hosted CocoaPods repos from Podfile