fixed a few typos in the scripted_fields docs

Fixed a couple of typos and a few grammar changes in the documentation for scripted fields.