fixed apt-get --simulate parsing code, whonixcheck can now also report how many packages could be upgraded when using non-English languages