nie pamietam co tam poprawilem ale wydaje sie dzialac