i) It was deprecated before Mule 3.0, not after.
ii) only place we use it is in MuleMessage where we shouldn't be because we document that only outbound is returned.
iii) MessagePropertiesContext is private in DefaultMuleMessage, so literally impossible anyone is using this.