MakeMaker.pm: use PkgConfig to detect if available
MakeMaker.pm: Alien::MSYS is not necessary when using system libffi

Closes #47