Normalise what is returned from both db.account() and db.emailRecord()