Remove unnecessary params from Editor::getScrollWidth

The getScrollWidth function in editor.coffee has extra, unnecessary function parameters.