Fix broken link to API docs. Now we have dartdocs.org we don't need to h...

Fix broken link to API docs. Now we have dartdocs.org we don't need to host it on our own.