Improve documentation for OpenIdConnectServerOptions.AllowInsecureHttp and fix inconsistent casing