Move "automatic indentation" at the top of the indentation popover

This is the least used option so it makes sense to put it farther from
the mouse.