Fix regression tests broken by 36966e8.

See https://travis-ci.org/GoogleCloudPlatform/gcloud-python/builds/40569737.

I can't reproduce the 503, but the others are fixed.