Update build-docset.sh to pull in latest javadoc