use ; instead of : for PKG_CONFIG_PATH on MSWin32