[MPFE-466] DefaultNewValuesFactory now fully relies on reflection API