Précisions sur le rapport.