Correção de bug que causa `Internal Server Error: /api/v1/issues/`, ao filtrar pelo atributo `collection`.
Merge pull request #781 from gustavofonseca/issueresource-hotfix

Correção de bug que causa `Internal Server Error: /api/v1/issues/`, ao f...
Merge pull request #782 from scieloorg/beta

Incorporação de hotfix.