pequeños ajustes en el manejo y visualización