Remove OWin dependency

Removes the use of the OWIN local server and instead uses Fiddler itself
to watch for the OAuth token. (Comments out OAuth tests in Class1.cs).