Update compatability of TotalSpaces.app to exclude Mavericks

Total Spaces is only compatible with OSX 10.7 and 10.8

http://totalspaces.binaryage.com/faq