Force install of universe repo in Ubuntu

Manually add in /etc/apt/sources.list.d/linuxbench.list with the universe repo

Resolves #28 and potentially #39