add multi decryption key support

remove redundant copy paste code

Update ConfigureRijndaelEncryptionService.cs
Merge pull request #2311 from Particular/patchEncryption40

add multi decryption key support