Move "Use Tab for Indentation" setting to "Editor" sub-category