Split files into subdirectories src/ and test/