fix bug 1048407: ensure the repository detail loads before the resultset...

As long as you confirmed that the ``$http.get()`` queries happen in parallel that change should be fine. You're correct, there is no ``.then()`` required on ``$q.all()``. The ``.then()`` on the individual ``$http.get()`` queries is all that's required.