Prise en compte de application_prefix dans les chemins des images