Added two seemingly-superfluous calls to g.toUnicode in ic.createOutline.  They may be needed on Windows 8.  All unit tests pass on Python 2 and 3.