Tweak wording and space in selfupdate prompt.