feat(update.sh): add '-f' option