[Command] Rely on ANSI support mixin being enabled or not
[ANSI] Use ANSI::enabled attribute to control string mixin
[ANSI] Improve documentation