Make tempest accounts independent from devstack

Changes the default for tempest accounts to None, so they
are in no way specific to devstack as they are now.

Fixes bug 1287191

Change-Id: Iac805dc4816a3029ad2f68448d9e735b213b5154
Merge "Make tempest accounts independent from devstack"