ticcutils 0.5 (new formula)

ticcutils is needed for timbl version 6.4.5

Signed-off-by: Jack Nagel <jacknagel@gmail.com>
timbl 6.4.5

Update timbl to version 6.4.5

Closes #32184.

Signed-off-by: Jack Nagel <jacknagel@gmail.com>