Spec 21606: Replace filters in plot "zooming".