Assume only one leader for now

We still have the ability to add multiple leaders in future, but our UI
design currently assumes only one, and it's simpler to implement that
using Rails's inbuilt nested attribute support if there is just one.