vim: update config

- update gui config.

- check vim version before enabling colorcolumn and relative numbers so we
  don't cause errors for older versions of vim on the servers.