Work around a weird compilation bug

Compiling posixmodule.c under ccache in certain systems ends up
causing trouble.