Set FFmpeg log level to ERROR