Savefile parsing with unbalanced quotes