Minor fix to remove a space if the title doesn't contain the team name

This is a minor change for the script sql2html.pl