* lang_c/analyze/graph_code_c.ml: forbid overriding local_renames
* graph_code/graph_code_helpers.ml: factorize code