Update readme to refer to wiki documentation