TheGreatEscape.c: Add notes on which characters are used when.
TheGreatEscape.c: in_permitted_area(): Reduce.
TheGreatEscape.c: Unroll some loops which only ever loop twice.

While worthwhile in the Z80, in C it’s more straightforward to just
write the lines twice.