update searches controller to redirect to :back instead of the catalog index page; fixes #544

@ggeisler is returning to the original search the right behavior? Should it go to the search#index or search#edit pages instead?