fix a log line