= can: prevent URIs with non-http scheme earlier in request-level client API, fixes #879

Before creation of the HostConnector failed and the request was never answered.