[CHEF-5309] add exception that happens nowadays when JSON parsing fails
[CHEF-5309] add unit test for remote_file's cache_control_data
Merge pull request #1439 from srenatus/CHEF-5309

[CHEF-5309] add exception that happens nowadays when JSON parsing fails