Fixed 'virtual: VirtualPC' setting on FreeBSD in salt/grains/core.py

This fixes https://github.com/saltstack/salt/issues/15594.  With the patch to salt/grains/core.py applied, FreeBSD minions correctly set grains['virtual'] to 'VirtualPC'.