Add ErrorUtilities and SubclassResponsibility subspecs to readme

We forgot to do this earlier. @jnjosh