Move example image to gh-pages branch

This file is used for documentation purposes only, so it should not
pollute the master repo. I'm moving it to this gh-pages branch to keep
that clean and also to make it available on other sites, such as
rubydoc.info.