Renaming utility methods:

- Account.in_group() -> Account.has_group()
- Account.in_groups() -> Account.has_groups()

This way we can be consistent with naming so we can do:

- Group.has_account()
- Group.has_accounts()

(Since the word 'in' doesn't work there.)