Consider adding an indication of how much space is remaining. E.g. "Disk space running low. Less than X GB remaining."