Minor cleanup of test_spilling custom cluster test suite

Change-Id: If853893db082eae79a6ec22180e9ad5572c58f05
Reviewed-on: http://gerrit.sjc.cloudera.com:8080/4455
Reviewed-by: Lenni Kuff <lskuff@cloudera.com>
Tested-by: jenkins