Separate 3play api key

Also fixes some errors when there is no html5 player.