feat(definitions): Add exporter and exporterVersion

- write exporter and exporterVersion to diagram definitions when it is not
  set

related to #CAM-273
fix(collaboration): pass "Definitions" element to collaboration

related to CAM-273