Custom dark gray background for tag prefixes