Updated side panel for Data, Actions, and Events to include +/- buttons and select lists