make: allow tagged RIOT_VERSION