Improved: Added colorizing option to document tab headers