Win-specific: ScanPopup: Don't use unsupported word retrieving methods for GD own windows