Java namespaces in field names in the errors don't convert to strings nicely with errors.to_a so manually convert them
Merge pull request #1 from avalonmediasystem/bugfix/javanamespaces

Handle java namespaces in field names