Cache busting filetransfer downloads