Mise à niveau du module affection