till IkArAnta + apit sArvadhAtuka ajAdi