bin/setup

@brandur thoughts on ignoring `.env`? Don't remember the motivation for adding to the repo.

And hmm should we bring that thingy from API to also create and migrate the test db?