fixed wrong xsi:type in RPC mode

Hi, there is a typo that makes server ignore type_name statement inside WashOut::Type declaration so the xsi:type attribute for complex types is always equals to the tag name.