disable input field when search is running on share dialogue

To avoid multiple (slow) queries running and causing inconsistencies with a lot of many users.

@craigpg @bboule