externalisation des calculs des scores dans le modèle