hwdocs/pcounter: Update TODO of the stream out signals part