Add icon to table cell