Add directories with TileMill styling