create card from translation