quick conversion of make.bat to sh ONLY HTML

todo finish the conversion of the remaining script
quick conversion of make.bat to sh ONLY HTML

todo finish the conversion of the remaining script
finished make.bat script migration to sh
Merge branch 'master' of https://github.com/bernardpaulus/django-carrots

Conflicts:
	make.sh
Merge pull request #20 from bernardpaulus/master

make.sh script on polish branch