Update NuGet push command