ENH: Update logic nodes when new nodes are selected