Untested implementation of xattr_rem for Solaris 9