Add links to open entries from native ExpressionEngine relationships field.