Fixed #23859. Documented the locmem.Loader class.

This looks more readable to me:

```rst
``django.template.loaders.locmem.Loader``

.. versionadded:: 1.8

.. class:: locmem.Loader

    [...]
```