feat(editorconfig): Add .editorconfig and links in RESOURCES.md