Workaround npm registry bug by downloading windshaft from github

See the problem here:
https://travis-ci.org/CartoDB/Windshaft-cartodb/builds/18663972