MesaLib: Updated to v10.2.7

Updated to latest version and also got rid of all those horrible X
dependecies!

Note: Compiled for SW rendering.