Remove `*.un~` from `.gitignore`

`*~` already matches `*.un~`.