Receives all data-channel events/messages from Videobridge as JSON-formatted text. Renames active speaker to dominant speaker.