Added link to installation instructions to README.md

I thought there were no installation instructions for `beaker` until I accidentaly clicked on `How to Beaker` in the Wiki.

Hence I propose to add these lines to the ReadMe to make life easier for Ruby newbies like me.