copland: #28 fix