[server][DBClientHatohol] Replace GET_*_FROM_GRP() macros with ItemGroupStream to improve simplicity.