Update README.md - add `group: development` to Gemfile