Updated tasks to reflect Ember's removal of ruby dependency

Do we need `with_clean_env` here anymore?  Seems like since we aren't using Bundler in the Ember Data build process, that we are probably not going to care....