[docs/cloudformation] new doc describing common cloudformation parameters