[WIP] AutomateButtons

PR in progress
This is stale here. I suggest doing this:

```python
buttons_tree = partial(accordion.tree, "Buttons")
```

And using it down in the nav tree for Buttons accordion.