[FEAT + FIX] create_database() method now creates database (not the schema). Fixed database_exists() method: now it works as it should