Custom 404

This is not the best way, but it will ideally redirect from a 404 on
Github pages to the appropriate Backbone path.