nav source rename - views & bookmarks