Don't use React or Jest logos anywhere

We just shouldn't. It should remain logo-less and not reuse anything. It hurts branding and identity, even if it's a different color.

Jest logo was surely accidental. React logo was not.