Fix English snafu in voice-player.html (ty cordite)

https://news.ycombinator.com/item?id=8545017
Fix other locations for English snafu.