Fix Manatee script: Heed location in redirect