Ansible playbooks to migrate OONI data-pipeline

Includes the playbooks needed to migrate OONI data-pipeline containers and
configuration to a remote server.
Reference: trac-13825