modificando reporte