Fix autoload issue with Capistrano 3

I had to do this fix to make cap-newrelic work with my Capistrano 3. The `cap-newrelic.rb` file was empty and the `newrelic:notify` task wasn't loaded.