Mise à jour de la liste d'utilisateurs connectés

L'agent serveur envoie des messages de type inform à l'agent
Utilisateurs qui met à jour la liste