Restrict i18n on Ruby before 1.9.3