add warning text for Beeminder users about deleting To-Dos
refactor(payments): move transactional emails to utils.js for
DRY (cc @paglias)
Merge pull request #4225 from Alys/beeminderDeleteWarning-2014-11-06

add warning text for Beeminder users about deleting To-Dos