[TypeSystemService] Check for serializable flag before adding files to
a project content.
The check was missing there.