call chain.doFilter directly to avoid redirect; JavaDoc