Benchmarking position weight matrix implementations in C