fix hidpi win8 icons and show correct labels on changing player state