Pushy 94 create the goal notifications app

Refactoring goal notification service. Removing unneeded PublishSubjects. Introducing more Traits. Added end-to-end-like test