more consistent quoting