Removed unnecessary file resource conditional

Fixed directory permissions, allowing www-data group writes.

Follows-up I45def381a30c5c0719ab38ca627c7c91df91c5e3.

Change-Id: I8986b3d3f3381ec4aea0e5df08f826b33776afb8
Bug: 70959