[bug 1066023] Remove bucket options on contributors KPI chart.

just that. easy peasy. 

r?