display progress status for both mplayer and mpv

**warning:** tested only with mplayer. Make sure to test it with mpv before merging