[scripts] Add script to control spotify