dialogs: Add the option to select a FRU file from the fs

Signed-off-by: Tim Harder <timothy.harder@analog.com>