Localize “not signed in” message on settings page