Feedback when pointing at the track-hub menu button.
Prevent addition of duplicate track hubs.