Bug 1062749 - [Dialer] Make prettyDuration use l10n attributes instead o...

...f setting textContent
```js
this.sinon.spy(/* ... */);
```