Add offsetX and offsetY config options for ol.Overlay
Combine offsetX and offsetY with positioning
Merge pull request #1856 from bartvde/popup-anchor

Add offsetX and offsetY config options for ol.Overlay (r=@fredj,@twpayne)