Link dev-requirements.txt with requirements.txt and updated README