fix #17 Guile ver remove only one space from comm