Rename game flags

Replaces references to 0x013573E4 with references to the named constant in addresses.h.