m_extbanredirect: fix module sending the "You're banned" numeric twice, because the core already handles it