toolsGUI: simplify code in System Information viewer.