Consistently use single quotes for rails_helper template

I noticed inconsistent use of single and double quotes in the `rails_helper.rb`. While I know this project doesn't care about which is used, I felt that we could at least pick one here.