Remove thread context classloader logic from Cassandra plugin