Updated homescreen listview to change the last message text in each list item