tests: check avcodec version in DecodeInputAvFormat

       vp9 codec id only enabled in recently avcodec version