introduced a custom Translated Error class
disable persisting the language choice with a cookie
moved gulp to more hidden location...
remaining server side strings extracted
removed grunt-pot