Update untranslatable footer_text for POT generation