AboutWindow: Make FromSignature methods private
AboutWindow: Simplify layout (de-ident)

There's no functional change here but this eliminates a redundant group.
AboutWindow: Right-align close button
BAboutWindow: style fixes

* mostly whitespace fixes
* reorder methods
AboutWindow: Add FBC padding
AboutWindow: Make setters virtual
AboutWindow: Move to Interface Kit (still private)