Invoke qemu in client mode with /tmp/uvh_vif_* socket path