fix redirect for restart

I think this is the right thing to do (I encountered an issue with redirecting to the process id instead of name when retrying a failed process in my devcloud), but I can't seem to properly setup the database to run the tests, so I'm not sure if this is good or not.