Extract OrganizationReportsController#invite_user method