Call waitForExplicitFinish in test_img_width_height.html.

This fixes an intermittent failure introduced in
<https://github.com/servo/servo/pull/3929>.