Nested es filters

Closes #194

If https://github.com/FriendsOfSymfony/FOSElasticaBundle/pull/562 gets merged, update `composer.json` to remove reference to forked version.