move to Hibberdlab fork of bamtools

this lets us export the utils so we can do pileup completely inside bamtools