style(readme): updated README.md to focus `lint on edit`