Migrate to new Vundle interface (*nix)

Closed #8 too soon, as I forgot the other bootstrap script. Easy fix.