Update explicit-failures-markup.xml for type_index library