CAN bus message handler for the ATmega16M1