Updated survey functionality for groups and multiple answer values