2600hz-docs: add metaflows API documentation