mailman: disabling PUBLIC_ARCHIVE_URL definition, so list archives which are not on https:// are accessible