Add logic to LLDB to figure out the types of member functions of C++ classes. Add plumbing for that all the way up to the SB layer