NetHandler::CreatePacket As unique_ptr

NetHandler::CreatePacket now returns a unique_ptr. Updated examples to
reflect usage.