feat(transpiler): Transform template strings to triple quoted Dart strings

Modified output of template strings to write triple quoted Dart strings to support multi-line strings since multi-line is supported by ES6 template strings.

Added error to reject tagged template strings since those aren't supported.

Closes #114