Log stdout/stderr data as we go