Adding OmniSharp config loading argument  validation

Adding minimum path argument validation to OmniSharpConfiguration Load,
and default path when validation fails.  This is similar to the
behavior prior to commits 9b179f1 / 91329b9.