Track gem updates

Mainly rails, but bump other stuff too.