Feature/update readme

This adds a usage gif, makes some notes about what should be included in your local `.npmrc`, and clarifies where `envpm` looks for `.npmrc` files.