Get correct Cassandra version for DSE builds