added in-order spliterator to binary search tree