Show cohort names in search control for Cohort field

Fix #122.