Cope with locals resizing without inlining.

In a few places we assumed only inlining could do this. That's not
true any more, however, now that we have the ability to add extra
temporaries.
Specialize boxing of args also.