MongoDB: mongoshell ~> update document