[test_data] adapted test_normalize to be more robust