Removed route-based login/logout

Loopback angular sdk provides convenient methods to login and logout so
this functionality will not be needed.