JobProgress message can be returned as a const ref.
Merge pull request #156 from robertmaynard/remove_uneeded_string_copies

JobProgress message can be returned as a const ref.