same interface for Set & Vector

Set & Vector both has following methods now:
- _proxy is a ProxyListener instance;
- Array-like:
  - forEach,
  - every,
  - filter;
- from CollectionMethodsMixin:
  - onObjectStateReady,
  - onObjectEvent,
  - offObjectEvent.