exercises: Add missing source file