collision avoidance for simulated guests