naprawiłem działanie kontrolki