Make 'VDI too big' more verbose

Added sizes to error logging for easier debugging. Changed log level
from error to debug.

Change-Id: I397b79df8cae01d736733b7b141f3b4a8513f708
Merge "Make 'VDI too big' more verbose"