HW4: Updated Regex guide

@Liniarc and I fixed our guide based on feedback.

Minor change to an example
Minor fixes in README
Minor edit to README
moved section
remade changes
Minor edit to README
Changed escaped literals to character classes
Minor edit to README
clarification