Fix web.config to reference MVC 5 assemblies

resolves #349