update error table to track configurationFormFieldId only since 
we can pull out the ReportableFields from configurationMessageSpecs
and the raw value from transactionInRecords