Sort by value dialog via menu, filled correctly