[FIX] Allow missing offset in chunked uploads

As described in the first comment of bug 71727, the MediaWiki server
might return no offset (bug 71737). It then calculates the offset by
adding the chunk size to it and emits a warning.

Change-Id: I88107f45d47efa01ec0911636d160ada60ffd610