etcdhttp: return 409 instead of 412 when there is a conflict when adding a member
doc: document conflict case when adding a member
Merge pull request #1631 from xiangli-cmu/validate_doc

Validate doc