minor changes to pages/adressen.php