Add Groupon and LIFX to PoweredByMesos documentation.