Add a minimal README redirecting to my fork

In response to [our exchange](https://github.com/jbking/unite-spell-suggest/pull/1). Call it a low friction transfer :).