bbexample-lt: Correct location of local tarball

Signed-off-by: Alex J Lennon <ajlennon@dynamicdevices.co.uk>