fix local attributes name in builders

by convention prefix by 'my'
Merge branch 'master' of https://github.com/KleeGroup/vertigo