add site_name to email context dictionary