twig template working but current user rather than user in text being substituted