Autosave: fix RTE if user closes window without interaction

This should return vbNo instead of vbYes as a dialog result.

Also, if the user unselects all autosave entries, then presses "restore
selected entries", the dialog will now return vbNo (as the dialog has
effectively been canceled).