Create Positions page with quick-reference panel