win-dshow: Fix integer size conversion warnings