XWIKI-10326: Missing escape

(cherry picked from commit 6210c5b0bf7327fb362fb5159b97c8d023c1d6e4)