[Ember] Refactor LeafletMapComponent