fix celery task to refresh tags