Registro de time log arreglado