orlyi websockets: Add command to return currently loaded data schema