fonctionne lorsqu'on supprime une condition du switch