also expose grape helpers as an active support concern for Rails

Let's invite Rails to the party and include our GrapeHelpers as ActiveSupport Concerns, which makes them includable in controllers
@bellycard/platform @kylecrum