modification des jpa ecocycle3