Disable proxy buffering in nginx example template

Fixes #7