OP_RETURN support in script parsing