heterodyne instrument names have the form frontend-backend, and fix frequency bounds for artifacts