re #67 (ch7) вычитка и небольшая коррекция перевода в паре мест