Add Heimdall appdata

This commit adds appdata information for Heimdall. It has been requested to merge upstream, but I have received no response: https://github.com/Benjamin-Dobell/Heimdall/pull/187