Move remove-private-files.sh to bfg-repo-cleaner-practice project