Make a helper function static. No functionality change.