TOMEE-1477 correct handling of tomee maven plugin args