add grouping axis configuration to the documentation