Following an offline discussion between @rhattersley, @esc24 and myself about this clamping I can confirm that it will prevent tiles outside of the limits of the tile matrix being requested.