Call glBindTexture() via QOpenGLFunctions in  qsg_safeguard_texture().

Fix linking for dynamic OpenGL builds.

Change-Id: I82e6597d2cb9a74707e3f1e9fce245cce1a5d72b
Reviewed-by: Laszlo Agocs <laszlo.agocs@digia.com>