Print filename on FASTQ parsing error