Update Thymeleaf dependencies

- thymeleaf-layout-dialect 1.2.4
- thymeleaf 2.1.3

Fixes gh-866