Odświeżanie listy

Wyeliminowano problem znikania zawartości szczegółów użytkownika
podczas odświeżania listy i wejście w szczegóły użytkownika.