update to 1.3.19

Spanish localization by Borja Campina
Applied pull request by Yuri Orlov
(https://github.com/DrKLO/Telegram/pull/27)
merge upstream