un bug en los namespaces