Normalize request path.