interfaces: fix use of locally administered use on bond devices

This was broken in a previous commit (2746d430fbcc7).
interfaces: fallback to fixed MAC if already a local MAC

This is what is documented in the manual page.