[relatorios] bugs smoothscroll e painéis