Update htmltidy.js

Fix multibyte character concating issues