Update README.md

Make it read a bit nicer and add link to the site. Add license and copyright information.