updated rubber version, updated jbuilder version