Remove rails fallback for gritter flash messages

They will only work if all messages are passed in via a hash.