fix filter jQuery selector for names with "."