Fix regex escaping when jumping to functions

Without this trying to :Tag a funciont using **kwargs would fail with

  vim.error: Vim(append):E871: (NFA regexp) Can't have a multi follow a multi !