Eliminate topology discovery code

Depends on frenetic-lang/ocaml-topology#31