[backend] also put versrel bcnt and release in the _buildenv file