[libaccounts-qt] Fixup Fix unit test service bug

This fixes f30d8b1 ([libaccounts-qt] Fix unit test service bug)