Update linux.md

Add step for checking out the latest release by git tag.