pequena modificaçao

correçao de erro de compilaçao