Don't clobber the POSIX ESRCH/EPERM subs with the Errno versions

Thanks to Ævar Arnfjörð Bjarmason