IDEA-124793 Editor gutter background not painted, gutter icons displaced
(cherry picked from commit dd3c283)