My version of Portfolio Kanban board to modify column headers to be based on custom field