fixed private tabs to private windows.
Update redirects

Ref. #165.
initial commit of article translations by Pierre Choffé