update nginx yaml doc big

People just dive into this stuff and then don't find any docs.  Added a brief explanation of the requirements for the integration and a link to our integration docs which can then talk more about nginx plus, configuring the status page, etc.