fix the stack upload to point to a namespace handler

A rerun of the ill-fated https://github.com/bolt/bolt/pull/1990