Explicit L1 match in single tkmu trigger

Backport of #6137 to 72X.

I forgot to mention in the 73X PR, but this includes a new parameter to be parsed in ConfDB:

previousCandTag, for HLTMuonTrkFilter