Escape title in pulls view

If you currently look at the patch tester, you see the issue :smile: 

There is the Pull 2752 which breaks the layout because it has a `<tr>` in the title.
Escaping the title in patchtester will solve this.