Do not create custom backend for tst_files

It should be faster and more stable, at cost of more complex backend
configuration,

Change-Id: I3b2e202c9e69ac7ffec37b5626e343cfcc818024
Reviewed-by: Andras Becsi <andras.becsi@digia.com>