Only print test categories for those categories with failures.