gentoo: rebuilding