Fix space name in setup-cats script