Initial in-memory implementation of ExpiringCodeStore.