Fixed Shift+Backspace in e10s tabs

Scroll to the caret’s new position the right way, using nsISelectionController, rather than simulating left and right arrow presses through nsIDOMWindowUtils.

Fixes #101.