Unrelated, the Lock-less monster appears again in a fuzzy snapshot of a lock free hash map