Update in_mysql_replicator_multi.rb

incorporate this issue's idea.
https://github.com/y-ken/fluent-plugin-mysql-replicator/issues/4#issuecomment-54109330