helloworld_gtk3.c: Added compilation instructions