fix dry rosboost_cfg to support finding boost in multiarch lib folder

Addresses #62.

@tfoote @wjwwood Please review.