tweaked regex a bit more for tighter arabic results