Update registered_users.txt