File and database backup service as a Docker image