Document software config classes

These doc descriptions are used in the generated reference for
the template guide.

Change-Id: I2dcd3c53b274777d172ed0464ad09befd85f8426
Partial-Bug: #1294086
Merge "Document software config classes"