linkfile: allow uppercase man pages too
BR: fix the man page scanning

This corrects the SEE ALSO links that sometimes failed previously.

Also bumped the version to 0.10 now