Remove obsolete and incorrect ``is_word`` function

Initially, the function was used to check if ``mad_quote`` shoud quote
strings but dropped later, since file names are case sensitive and
should always be quoted. Furthermore, the implementation was incorrect
as it did not recognize names with underscores.
Merge branch 'fix-is_word'