Update inject.html

Place the injected script after the background scripts (to allow defining the `storage` API - `lib/storage.js`).