parser: Improve hCheckPrototype() error recovery

There's no need to abort cProcDecl() just because hCheckPrototype()
detected mismatches, and also there's no need to abort hCheckPrototype()
early in case it finds something. The parser should just continue, for
better error recovery.