bugfixes : the asynchronous reader was hanging in some cases when trying to fetch an unexisting key

and the magic was missing in responses to such cases