Update vi-mode configuration.