Remove unnecessary branch from quoting in Mysql

This is already the behavior for `BigDecimal` in the abstract adapter.
Merge pull request #15353 from sgrif/sg-mysql-condition

Remove unnecessary branch from quoting in Mysql