fix caption und label für raphaeljs-beispiel