Tweak the async tests fixtures for easier reuse
Leverage Jetty continuations for full asynchronous end-to-end