Translate ORDER BY from Optiq RelNodes to AST.