- use play coveralls again

The test run on travis should be fixed now activate the coveralls again.