Quit on both 'q' and 'Q'

This makes sure that even people with their CAPS LOCK on are able to quit.