Function to RemoveEmptyRows from MutableDataTable

Short helper function to `RemoveEmptyRows()` from a `MutableDataTable`.