When running the installer, ensure that STDOUT is in UTF-8 mode
When displaying the language menu in passenger-install-apache2-module, advise the user to enable UTF-8 in his terminal in case the menu does not display correctly