Name and file cleanup for patient_field_id_names job