"Update product file description" endpoint