Update require-dev dependencies