Set Rails to serve from public