Update handlebars doc to say binding is one directional.
Also fix some typos.