terrible bug correct !