modificata la classe per generare gli html