Fixed unescaped string in short mode

This fixes #18.