Update README.md and rename LICENSE

The description for the current translations states that the version
number should only be bumped if it contains language file changes. Since
version 1.05 is the last version before this repository was created it
will be the starting point for the current translations table.