Fixed Malette/Audio Globale

You closed #333 too early, "MALETTE" -> "MALLETTE" hasn't been fixed (There was a question about that in #333; anyway I will [post it in the forum](http://forums.corsixth.com/index.php/topic,5289.0.html)).

Meanwhile I also found another little issue with "Audio Globale".