Use NSNumberFormatter for Y axis labels (prices).
Fixed off-by-one bug that left graphic glitch in bottom corner of chart view.
Add some inline documentation (comments) where appropriate.