[RestResourceServer] Add missing TLS parameters on getting servers