added uses cases diagram to readme