3.4.x tooltips

Resolves #425 by adding tooltips to action buttons.