Bug 1051806: Add /fxa-register endpoint.

@Sancus r?

This may conflict a bit, or at least could benefit from, the work
you're doing to move more ET stuff to tasks, but we can always clean
up after all the merging.
Is there ever the possibility of having a user in basket with no entry in ExactTarget yet?