MOBILE-425 Update 3rd party libraries

Also I renamed jquery-version.min.js to jquery.min.js
I’m using minimized files when possible since it seems that despite
there is not network transfer (we are in local), minimized files are
parsed and runs faster (at least, chrome profiling tools says so)
Merge pull request #57 from moodlehq/MOBILE-415

MOBILE-425 Update 3rd party libraries