Add dot-slash to tutorial

Per the direction above it, we're running the local copy, not anything in the $PATH