Fix rtctest test_filter for the case it is not set.
Bug introduced when improving code during code review.
Merge pull request #133 from GoogleChrome/add-test-filter

Fix rtctest test_filter for the case the filter is not set.