Fixed travis build

Removed building async_web_server_cpp from source on travis
build using catkin_tools instead of catkin_make on travis (because building using catkin_make runs out of resources for some reason)
Now checkout webrtc and libyuv from a specific version instead of from trunk