Add python-pymongo dependency
pymongo gets differently installed with pip and with apt-get, so adapt
project accordingly