Remove development environment screenshot

The "setting up your development environment" page no longer exists. The instructions were moved to the Quickstart setup page.