Update allowed hosts