Add tests for using make_subsuite(s)