Upgrade to Flyway 3.0

- Upgraded the embedded Flyway to 3.0
- Modified the paths in flyway.js
- Updated the README.md