overlay: fix derp