Add ALLOW_JSONPATH_EVAL option to .env

Slight tweaks to #177.