Add support for setting the default pulseaudio sink when we change default audio
devices