Create LICENSE file (GPL v3)