tm-eclipse: fix compilation