Show speed limit end points

Currently `selectionFeatures` seems to always be an array, so this check is probably not necessary.