bugfix: popupmenu in boxes