Move, but don't animate, units on move responses