Fixed uri handling in backup tool

This PR fixes handling of 'from' uri in backup tool.
No schema should be specified for single 'from' uri and for a set of uris.
`<host>:<port>` is not a URI