GUI-1406: Hide stray "Add another device" form header on image detail page