Further steps towards implementing the new BioPortal API