Simple Redis discovery library using DNS TXT records