Add method to get the list of monitored processed for a given monitoring