option/update: removes option --latest; #372
option/update: refactor; #372
command/update: complete cortex update; fixes #372