SHDP-283 Remove local/remote from a localizer

- Params local and remote now completely removed
- Enabled testDistributeHomeStaging in DefaultResourceLocalizerTests
- Now allows to finalize rest of a for localizer because
  working on a pure path level will make it possible
  to localize a user directory with staging