add headsigns for bidirectional routes.