TESTS: fixed the attempt to test for Travis using .lower()

On other systems os.environ.get('TRAVIS') returns None, which can't be made lower()
TESTS: another variation on _travisTesting

handles None as well as possible system-dependent variation in 'true', 'True', 'TRUE' (