CB-6316 - Moved StatusBar plugin documentation to docs folder

Moved StatusBar plugin documentation to docs folder and put in the README.md  link to new docs