fixing bug #317 for typo, thanks to @adipuscasu for finding

closes typo reported by @adipuscasu  in https://github.com/meanjs/mean/pull/317/files