Add examples using should and expect in README