R functions to calculate weather metrics (heat index, dew point temperature, relative humidity, Fahrenheit / Celsius conversion)