Only make positive assertions in Capybara specs

`expect().not_to` causes Capybara to wait until it times out
before running your matcher.

From an old internal document from @djcp.