dbus: fix trying to export unexported signal field

Change-Id: I455c28ebf1fd67d13b778fea8e84f7292464fda6