Revert "Remove setxkbmap in favour of localectl"

This reverts commit a92f96a2e5f1e5095c4340f272f263e28d1ac43e.
Use shift+caps for keyboard layout toggle