Migrated OpenGLESSample-GameView to unified API

- Changed OpenTK reference to OpenTK-1.0