Sorted suggestions for spell checking