Restrict servicerating use to clinic registered contacts



<!---
@huboard:{"order":18.0,"milestone_order":109}
-->

This seems to have been left over from a previous commit that hadn't been compiled before committing.