arrumado apendice sobre arquitetura dos scritps do sistema de recomendacao