treat version 0.0.0 of language files as "unknown"