Clean up of cardinality estimation

* Mostly test clean up around AssumeIndependenceQueryGraphCardinalityModelTest
* Also tweaking of the selectivity of relationship uniqueness predicates
One more clean up of tests. Last one, I promise
wip