By TravisCarden: Changed ShuntManager to use StringTranslationTrait per http://drupal.org/node/2079797.