updated update-the-bundler.sh script