Find contours of product image