Use the term "associative array" instead of "list" (fixes #19)