Update cheapseats to the latest version.

This version supports all the query param changes.
Merge pull request #667 from alphagov/feature/cheapseats

Update cheapseats to the latest version.