added extra splitter expressions for Dutch, French, German