Bug 1081981: Fix Out-of-bounds read when decoding BT properties, r=shawnjohnjr

Bluetooth's RSSI property is encoded as pointer to a signed 8-bit
value. Gecko currently interprets this as pointer to a 32-bit
value; so the result of dereferencing the pointer is undefined.

This patch fixes the bug by interpreting the RSSI property correctly.