Save iTerm preferences