Fix MSVC14 warning

This fixes
"warning C4456: declaration of 'x_parent_right' hides previous local declaration".