Add heading typography styles