Make Render List test more realistic.

* Iterate over an object and print two properties.
* Remove context switching form of `{{each}}` (it is deprecated).