inserito storico per ogni prodotto