Remove duplicated feature 'segmented-stacks'

The feature is already defined in Boost.Contexts Jamfile. It automagically gets picked up by Boost.Build via the dependency on Boost.Context.