CPP special-case conversion of `Control.Exception.Base.irrefutPatError`

Closes #11