XSockets.AngularJS.Animal.Example Simplified  ( refresh )