Updating the diego stager task to support custom buildpacks (except git urls)

Signed-off-by: Karl Isenberg <kisenberg@pivotallabs.com>