Add method to find user by mention name