[rebrand] web interface rename XBMC -. Kodi

See http://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=209999

Only needs favicon update, I dont have that
Merge pull request #5839 from uNiversaI/patch-1

[rebrand] web interface rename XBMC - Kodi