Update stretchlim to be symmetric on quantiles

When only the bottom quantile is provided, we use a symmetric top
quantile, e.g., 0.05 / 0.95.
Update background illum to use new stretchlim def
Implement median illumination correction