Simple route grouper for Express.