Re-creation of a dynamic HTML table with DataTables jQuery Plugin, PHP and MySQL