update all students page to only show students listed in the current_studio