Add a pedagogical figure for substitution chains