Conditionally colors bar chart based on demerit count.