Fix Athena username regex pattern