Adaptation de la couche 'data' à la structure hiérarchique.