[#144] Allow users to edit raw JSON visualization options