SP-1233 Japanese characters in file names are not appearing in the Browse perspective. (5.0)

filename re-encoded
Merge pull request #1511 from AliaksandrDrebenchuk/SP-1233

SP-1233 Japanese characters in file names are not appearing in the Browse perspective. (5.0)