[weblate] locale ref