gpodder.download: Send initial progress report immediately