Don't show cells with long text values as BLOB

Don't show cells with a text value longer than 1024 characters as
'(BLOB)'.

Also don't change back to binary mode in the EditDialog after manually
switching to the text mode.

Closes issue #16.