runtime: fix windows/amd64 build

Out of stack space due to new 2-word call in freedefer.
Go back to smaller function calls.

TBR=brainman
CC=golang-codereviews
https://codereview.appspot.com/152340043