Added a proof-of-concept Websocket echoer on the '/chat/*' page