enabled/disabled as #56

поправил перевод enabled/disabled по результатам обсуждения #56