Add documentation of new keyword_product loop usage