panel: Ignore "skip" windows in IconTasklist