Analysis: Fixing TeX rendering issue.

The underscores meant to signify subscripts in TeX were being read by
Markdown as emphasis markers, and so were being removed before MathJax
could parse them properly. Fixed by backslashing the underscores to make
Markdown ignore them.