@orta => Finished up basic metadata view.

Almost completes #249.
Maybe, but it's nontrivial since the connections aren't there in `awakeFromNib()`. I'll open an issue – it's not a blocker by any means.