fix codification
version fallando diccionario
diccionario mejorado
remove unused code
+remove code