Fixed a bug in an Jade/Angular partial template

Another improper use of | fixed.