Add live visualization for query execution

This can be accessed via the "execution" link in the query details UI