I would say yes, »handle« is needed. In the future with potential federation it would also include the address of the instance, possibly username@owncloud-instance.com (similar to Diaspora or Email).

And yeah, "x-owncloud" seems to be better.