Debugger: Remove dependency on libUtils in non-cdb autotests

Change-Id: Idd7965dd603ff9f62d133f74e6ee07e0c8c31335
Reviewed-by: Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@digia.com>
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>