icu#11131 coverity warnings

Change-Id: I67d0b4b0c39c62646c7a0ae7152c7ca256680c38
Resolves: fdo#83068 ignore spaces in font-size unit detection

Change-Id: Id9a5c2ee576bd533d8b0a2b4356e319354abbbac