Introduced tox configuration

Refs #3.
Introduced tox.ini file with some default configuration sections.

Currently tests are run with nose. I think it is enough for now and it can be changed in another ticket (have options around test runner).

Flake8 is enabled by default. I think it is fine for now and can be made optional later.

README.rst and CONTRIBUTING.rst are checked by default.