move comment styles to mappings