FlxAssets.buildFileReferences() fixes for iOS builds by @modjke, closes 1276