Use autogenerated package config files instead of templates.
Reduce redundant dependencies.

Update maintainer email address.
Use Dune::conditional instead of deprecated SelectType.
[Cleanup] Don't qualify Dune::conditional