Setup tests to run inside docker on circleci