RavenDB-2066 and RavenDB-2070 Fixing failing periodic backup tests - mis...

...sing unwrap and invalid usage of WaitForPerdiodicBackup method