Add custom styles for markdown tables