Ajout de deux routes, une sans parametres et une avec la possibilite de filtrer les resultats