Update README.md

Updated README.md to describe steps for differential testing using the OpenSSL client.