finito il glossario, da aggiornare il .osd