update the DQMService to see the new fwk signals

this is needed to run the DQM online during the next global runs. these changes have to be propagated to 72X also (this should be done automatically).