Clang ClassDumper update and script fixes.

Update to ClassDumper to print out class name of template type when they are pointer to a class.