Fix text IDs for the various San'dOria zones

These seemed to have shifted by 2 in a lot of places. Fixes various crashes and incorrect text, including crashes when accepting a mission and when receiving conquest points from turning in crystals for rank points

Fixes bug 1309: http://bugs.dspt.info/show_bug.cgi?id=1309

Thanks to @xdemolish for pointing in the right direction for troubleshooting this
Merge pull request #123 from starlightknight/sandoria-crashfixes

Fix text IDs for the various San'dOria zones (Fixes Bug 1309)