Edit SConstruct for use with portage

Make scons create the install dir if it does not exist, and clean up the
install part of the build script.