Úprava výpisů z db