Make Windows installer on AppVeyor

Based on MinGW. Maybe I'll try adding Visual Studio later.

Also, Tiled is currently failing to compile with Qt 5.4 MinGW so I'm still
using Qt 5.3.