chromemacs-daemon: exit if xbindkeys is not running, fixes #12