Revert "do not move /etc/pf-xivo to /etc/xivo"

This reverts commit 0351ac827453cc7aa901674e1ed9b68e6ec6b120.