Update server configuration page for 2.0

Call this a quick first pass. It could use a re-write to better
organize the data and make everything clearer for users.