installImageJFFS2: don't assume that mtdblock3 is available

Instead find the first available mtdblock device to use