SERVER-13893 Test for unix socket naming