Shows meters for audio channels of selected device