Add comment.js documentation generator

Read more about this tool here https://github.com/dciccale/comment.js