add the compilation of localization PO fils into Mo files to update.py script
remove unneeded space
Merge pull request #368 from assem-ch/Compiling_po_files

Add the compilation of localization PO fils into Mo files to update.py