fix form modal margins (bug 1058485)