Docker instruction: Fix url, typo and update expected docker build outpu...

...t.