fix bug #86133

execute relevant tests only on MSWin32 platform

RT: https://rt.cpan.org/Public/Bug/Display.html?id=86133