JFG-609 fetch plot data with batches

+ fetch plot data with batches for Throughput, Latency, TimeLatencyPercentile, CustomMetrics

! monitoring still the same (one by one)