README.rst: Add screenshot [ci skip]

A picture says a thousand words...

![Screenshot](http://f.cl.ly/items/043N14230E0x1q0F090T/pytest-sugar_2_800x600.png)