update word cloud instead of creating new one