Allow specifying a custom name for the suite containing compilation tests