Pfx tamlreadfix

Fixes issue #203 => https://github.com/GarageGames/Torque2D/issues/203

If no keys have been read from file, set a Data Key to default value for the currently selected field.
Tested.