unix: uv_tcp_connect API change

Fixes #829