checkboxen korrekt mit übertragen