Add meta tags for social media sharing