Adaptation of Levenshtein edit distance algorithm to make it more suitable for biological sequences