Update "summary" plot with pcolormesh