Add backend chooser

Make pushnplay run on ALSA, PulseAudio and JACK. Use

   --backend alsa
   --backend pulse
   --backend jack [--autoconnect]

to choose your desired audio environment. ALSA is the default.