GearSwap - update_job_names()