Fixed: bug where staff labels were not drawn if one was not found

Changed "return" to "continue" in view_page::DrawStaffDefLabels