Add a bunch more tests for sceFont

This tests all the major functionality, except closing and such.

-[Unknown]