KAZOO-2977: save the reconciled quanties before walking the billing tree