Partially Clean Up StudentEvalEditSubmissionPageUiTest