Revert "Re-enable hardware key overlay"

This reverts commit d7fbd8b354438a449793ac2590f64c136642f1e6.