Ert 803 elco bugs

- This PR fixes a small typo with logging - and adds logging calls in the ert_server.
- The status of the queue is immediately set to running, this is to protect against two server threads trying to start the job queue