Simpler make-timeout-ch.