polish Install section of README.md for clarity