Replace "constants.go#toCommaseparated" with "strings.Join"

I've noticed you've used a handmade function to join strings with separator, so i've replaced it with standard strings.Join. Test still pass.