MDL-46139 grades: show aggregation details in the user report

Part of: MDL-46576