"working dir" and "working tree" renamed to "working directory" to simplify translation