Modification de l'emplacement de la méthode copiePanierProduit