build: fix old reference to src/conf dir

The reference to src/conf is old.
Config stuff resides at conf/.

Signed-off-by: Arturo Borrero Gonzalez <aborrero@cica.es>