JENKINS-24090 Re-implement "Append Jenkins Build Number" Option

We find it very useful to append the Jenkins Build Number to the release version and loosing this feature  when trying to upgrade from an old Hudson version to the latest Jenkins creates issues for us with our current workflow. I have re-implemented this with a couple of improvements.

See https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-24090