Add Envy Code R fonts to the comma separated fonts list