UI update for textarea input in cell