Poprawka do skyptru gnuplota