Include documentation on plugins {} block from plugins.gradle.org in user guide

+review REVIEW-5255