Updated to dynamically create the anchor tag and insert it in place of the placeholder. I tried @flodolo's suggestion, but it seems that `localize` inserts text using `el.textContent`, not `el.innerHTML`, so the anchor was getting escaped.