Add watchdog to Galaxy's virtualenv.

Assists with developing new tools in Galaxy. If I could issue pull requests to `eggs.galaxyproject.org` instead I would - but I cannot - so I will see if you will accept this instead :).