fixed two typos in German