Fixing simple issue with result/messages from hash_lookup()