kmsbasertpendpoint: configure jitterbuffer with 200ms as rtx-min-delay

This is useful to avoid sending a lot of NACKs
for expected packets.

Change-Id: I78ca77c4a07d09f83d05103313b735aaf0eccf48