README: markdown fixes

Fix code examples.