Speed up role assignments fetch

(ActionItem3197)