Fixes to gsutil truncated exponential backoff per review comments missed in commit 947ac3f890a439ea686759f2a65d75026189aedf