Catch the error in case of email change to an existing one (bug 740644)