Set repository to the fork with an app.json file

Fixes deploying Jekyll from clone.herokuapp.com