Add a basic seek test case

Make sure that if the segment parser produces tags with ascending pts values, the plugin filters out tags with pts < currentTime before appending to the media source.