hlte: Add overlay to longpress home/back & doubleTapOnHome keys