Implement ability to use pre-existing tar balls with shed_upload command.

As requested by @peterjc, closes #24.
Merge pull request #34 from galaxyproject/pre_tar

Implement ability to use pre-existing tar balls with shed_upload command.