Search for duplicate files in the specified folder