Fix for ZEN-12967, better link to documentation in logs

I guess it is, "Expected Results No traceback should be generated.". 

As for exceptions - each of them is the server issue: StackOverflowException and OutOfMemoryException - about lack of memory, "Version v4.0.30319 of the .NET Framework is not installed and it is required to run version 3 of Windows PowerShell." and "The 'New-Item' command was found in the module 'Microsoft.PowerShell.Management', but 
the module could not be loaded." - about lack of required software.