Update and rename cloud-config.yam.example to cloud-config.yaml.example