Improve c_src handling

Don't don anything if no c_src dir.
Add erl_interface headers and lib for compile and link.