Deploy script should re-use existing version number file

The Deploy.GitTag.msbuild script should use the same version file as the build process did.