Fix match in `Mix.Tasks.Run` test