Generate extra userdata partition if needed

* To support variants of devices which may come in 16/32/64GB variants.

Change-Id: I74c32d8316f0450a1445fe95a95e5cabb7a9dd1b
(cherry picked from commit ab46c15806af94b4eb8b738db91e933abfb088e3)