And...min-width for infoWindow is back in.  Turns out when a picture really is wide enough to bump up against the picture max-width, that's wide enough to challenge the infoWindow width and that causes horizontal scroll bar.