Edit member page shows wrong fields

When editing a member you still see the fields for inviting a user via email

Needs backporting to 2.2

![2xb1xcp](https://cloud.githubusercontent.com/assets/200230/2998380/e6c20120-dd09-11e3-88ef-a0587f74f255.png)