use region_name in nova_compute

Currently region_name is not used. This commit fixes it.