Add plugin.yml, etc. to pom.xml