Add missing database section to congress.conf.sample

Change-Id: Icca22301f9aafd0e94e9cf592346362a97e78036
closes-bug: #1392556
Merge "Add missing database section to congress.conf.sample"