Bump omnibus-ruby branch
Update repo's omnibus config to enable DMG support.