per Immo's recommendation, setup the folders as "src/main/<lang>/..." and "source/test/<lang>/...".