Add AppVeyor support for Windows testing.