Updated website/donation links for Minechem/ParPhys

By request of the new mod dev, these have been updated to the in-date links.

By the way, this should probably be a clue we're due for a full audit again.