Bug 1056415 fix updating the marks buttons during tabchange, r=jaws