modify mutli-language logic