Fetch user and site data for more friendly error pages