Open a website in a popup (OS X)