Fix auto scroll behavior when currently off and new input appears.

After then scrolling to the end, it would not activate auto scroll. The fix
is to call -auto-scroll-check when appending new lines.