menu russification

мой первый pull request, если честно 
Не знаю. Время для картинки с подписью из "Криминального чтива"? xD