transferSize and decodedSize attributes

- Adding two new attributes
- Updated processing model to set both values

Closes #3. WG thread: http://lists.w3.org/Archives/Public/public-web-perf/2014Oct/0060.html