Refresh the measurements in the Entry panel after their layout has changed