Add script to center(ish) popup

Popup will be centered horizontally on the screen and placed 33% down
the page vertically. The script is taken from this question on SO.

http://stackoverflow.com/questions/4068373/center-a-popup-window-on-screen#answer-16861050