Upgrade Rails and other gems. Ref curationexperts/tufts-image-library#173