docs: fix some pyvcp examples

initval for checkbutton and radiobutton take a number, not a string.