ticket 583: wrong order to citation fields for citation histogram

The histogram values for different citation types was loaded in the wrong order in metrics.js