Rename oti_study_repo_url => opentree_docstore_url