Menu: improved dropdown and tooltips