Add more information to README

Add:  
* links to the new jsFiddle example
* how to generate an example
* information on the soundcloud iframe