Update to the class hierarchy files generated from C#

C# has made a change to skip anonymous classes in building class hierarchy. This PR is to update two test class hierarchy files generated with updated C# code.