Update README.md

s/plugin_dir/plugin_path/