Allow EventListenerRegistered with old signature

Add_event_from_iter checks for the old form anyway, so might as well
allow it. Improves compatibility with at-spi2-registryd <= 3.10.