CSS: Adjustments with latest helper markup changes

- Set width to auto for select tags in bulk-action
- Remove margin for radio and checkboxes with .input-block-level