wip - farsi error messages