change "aktualisiere" to set-method