Redirect user to correct 404 page