document cubicSplineCoeffs and add a test against pChipDeriv