machinetalk-protobuf: fixes in EMC status proto file