Fix #169274 (Manually award workspace badge to user which is part of group)