valarray : 複合代入であることを明記