fixes typo
changes name of method describes to matches
one has to specify the signature of a method now.
it's possible to specify a constructor.
added a validate method to the translatable expressions which validates whether its configured in the right way.
modifies gitignore to ignore the annoying log files from spoon