Fix bug where setting a parcel in a varregion for sale would make sale bitmap generation in WorldMapModule throw an exception on next startup.

This commit replaces the hardcoded region sizes in WorldMapModule.GenerateOverlay() with numbers pulled from m_scene.RegionInfo