traduzindo a quote do label maker