adds basic bids/asks chart to market page