fix rQ typo