Minor documentation fix in healpy

`healpix_to_image` takes 3 arguments but the docs only reported 3; I clarified what the 3 args are.