Add Configuration section to README

Describe configuring `Orbit.Promise` and `Orbit.ajax`.

[Closes #14]