etcdserver: add simulation benchmark