translate email subject too Refs #9621
use placeholder on news if no image is present Refs #9717
place a language warning on FOP /OCP listing #9719