restorecon /data/media when re-creating it for multi-user upgrade.

Change-Id: I112c61863f2104d1962697c54cff25106e9b48a0
Signed-off-by: Stephen Smalley <sds@tycho.nsa.gov>