Fix test layout

- remove references to posts in index.html
- create separate layout for pages so index.html renders properly
- add test for index.html
- add test for page content