Clarifying instructions, updating insert API URL

I'm unable to test this myself, so please try it out, or at least sanity check it! Thanks much!!