Winapp: expand %ProgramFiles% to 32-bit version in DetectFile (partially fixes LP#1301112)