Convert specs to RSpec 3.0 with Transpec and add .travis.yml

1. Ran transpec to convert to RSpec 3.x syntax
2. Added a .travis.yml for Travis CI

@andreareginato if you merge this PR you'll need to go to http://travis-ci.org to activate Travis CI for this repo.  This will run specs on every PR and change to master.