Add sbt-rats to plugin dependencies