Give lit.cfg's threading options default values when not defined.