Allow values to update/replace to be passed as an array