hack up support for capistrano 3.x