adds an updated jsDocs /out dir