nop, o que está ai é "usem o shebang apenas se tencionarem correr o script numa Dash ou Bash". que é o objectivo dele, para evitar problemas de compatibilidade

visto que aqui uns usam Zsh, outros Bash, ou sabe-se la que mais, penso que se devia era forçar sempre a `/bin/sh`, ou seja usar sempre o shebang