Se modificó la línea 281 que en un principio estaba hard-codeada e instanciada siempre en Pool().get('account.pos').search([])[0]. Se eliminó el índice 0.