[OPENENGSB-3851] Update some dependencies in the wrapped JIRA REST
client