Fix cpplint errors for bgp_factory.[cc|h]

Change-Id: I3fd83f27648f9dbaa635e1ea54bac13220cafcec
Merge "Fix cpplint errors for bgp_factory.[cc|h]"