remove UnUniq from the AST unary operators.

(The unused-allocation lint becomes useless due to this this;
follow-on commit removes that.)
remove `unused-allocation` lint that is obsolete now that `UnUniq` is
gone.