Render task lists in readmes

Task lists are now rendered for readmes too, not just comments.  See https://github.com/blog/1825-task-lists-in-all-markdown-documents