Add c-point repetition histogram chart