bash shell chn