bugfix: rsgtutil sometimes crashed in verify mode if file did not exist
rsgtutil: avoid emitting unnecessary error messages