Activate sweeper AR callback only in context of the configured controller actions

Fixes #27, also deprecates usage of controller callbacks in sweeper. Documentation is updated accordingly.