FL-1266: plex sync typo fix