c: Only use crt/wchar.bi if not filtering out all uses of wchar_t