added windows installation instruction for psycopg2