Policy Model update

Separation of Group Policy model from Neutron mapping (attribute
extension introduced for endpoint and endpoint_group resources).

Self-referential relation for endpoint_group.

DB schema updates.

Unit test updates.