el del paper