Add a check for duplicate picks

Checks to see if you’ve already submitted picks that week; if the user
has, gives an error message.