Add support for ActiveModel dirty on tag_names change.