:lipstick: get rid of long lines
Use theme colours instead of hardcoded ones

Test Plan:
Loaded window with both kinds of lint messages and it looked reasonable