fixing the version data so that the prev and next chapter display properly