Check shroud against the support power's owner when teleporting

...instead of the teleported unit's.

Thanks to @Phrohdoh and Moirae on IRC for the grunt work.

Fixes #6999.