Expose global CF metrics

Patch by Chris Lohfink, reviewed by brandonwilliams for CASSANDRA-7273