Add mention_steps.rb to test creation of mention in database with user's user_path