Delete old files from Maven testing

- Delete Maven invoker config files for integration tests
- Delete redundant lenskit-cli integration test