Updated README with remaining tasks

Deleted the completed tasks and listed the remaining tasks:

- flesh out written report

- verify heuristicX is where we want it