intégration plus simple de ce que sofia a fait