ISIS-872: fix json (double quotes, tabs) for SimpleObject.layout.json