Add a (hidden) destinations button to opensim/bin/ViewerSupport/panel_toolbar.xml example.