+ implement rule : one MetricNode -> one plot , for trends plots
+ trends plots not redrawing on adding new plots
+ in MetricDto PlotSeriesDto->PlotDatasetDto