core-3.12: Update telepathy-mission-control dependencies