Redirect to exhibit home page when the Spotlight::CatalogController#index ...

... has no search parameters.

Fixes #631