setup.py: Make clean command acually remove Cython-generated files.