cart crosssell block shouldn't be cached

Caching the cross-sell block allows a logged-out user to see the product recommendations of another logged-out user, among other problems.