brpJavaRepackJar template fixed

It fails with 
`/usr/lib/rpm/brp-compress: No such file or directory`
Actually this files located at `/usr/libexec/rmp/` on Gentoo installation.