Add Capybara specs and rearrange asset files

Going with Ruby for testing, cuz that's the hammer I know!

Got a basic Rack app together to run the app