Renamed mouse/key press event functions

1. Make things a bit more consistently camelCased throughout the
   codebase.  Not sure why Love2D names them all lower case though.