Wpf designer markup extension parser fix

Fixes handling of escaped backslash sequence in parsing string