Add documentation on popup menus