Rails 4 Upgrade

Update SITrack to Rails 4, plus give it much more RESTful routing and code updates.

This PR should resolve SITRACK-94, SITRACK-99, and SITRACK-102.