deprecate external helper scripts, dynamically determine include path

 - replace shell scripts 'fai-disk-info' and 'fai-vol_id' with
   proper Perl modules
   (improves integration into existing code)

 - dynamically determine location of include path
   (makes it easier to deploy / test the code)

 - relocate FAI/setup-storage libraries to generic location