fixes bounty search language typeahead