faceoverlay: Fix memory leaks

Change-Id: I99078589e12ce76976fdc027156aa22a320275ab