[*] WS: Show read_only property in synopsis schema

Added read_only property so it's possible to filter out read only values when updating a resource from the webservice