Make corrections to README markup