Set gold plugin options in a sane order.

This fixes the  processing of --plugin-opt=-jump-table-type=arity.

Nice properties:
 * We call InitTargetOptionsFromCodeGenFlags once.
 * We call parseCodeGenDebugOptions once.
 * It works :-)