tms320: fix uu field decoding for c55x

Instruction table and generator script update, also.
tms320: fix c55x insn syntax in case of uu field parsing