Fix wrong URLs after repo rename

The repository has been most likely renamed recently, but URLs in the code remained old.
This should fix it.