Bug/mirrored instances

Correct the exported vertex order (winding) for flipped instances.