simple dockerized nginx reverseproxy w/ jinja2 template