[FIXED JENKINS-14864] Merge multiple XMLs

Applied patch provided by David Churchill in [JENKINS-14864](https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-14864).

We are using this at the Mono project and it seems to work fine.
@kinow are you a maintainer of this plugin?