Correctif pour éviter une possible boucle infinie