ad9361: Implemented ad9361_get_bist_loopback(), ad9361_get_bist_prbs() and ad9361_get_bist_tone().