Update language .po file