Test and fix for DirectoryEntry>>#splitNameVersionExtension

Load the Tests.pck.st and run DirectoryEntryTest to reproduce the error. Then load the change set to fix it.
I also removed the previous image and changes file.

Cheers,
Bernhard