add pyyaml dependency to requirements

as requested in task #65