Handle falsey celloutput results.

Fixes #444