Change folder structure for submodules; create miniupnpcstrings.h during build process by calling updateminiupnpcstrings.sh