[DOC] Fix Container typo and lookup documentation

- Typo corrected `oppertunity` changed to `opportunity`
- Correct code example in doc for `lookup` method