fixing JAVA_OPTS vs. JVM_OPTS discrepancy