glm: fixed binomial scoring, updated test.