Fix #856: Regression in AgaviXmlConfigDomElement::getAgaviParameters()