use the i686 tag even on amd64 host architecture