add stores to bourrines: array of struct and struct of array