Re-establish inotify watch when file is deleted