fix for pyconapac2013

https://twitter.com/takano32/lists/pyconapac2013