Cleaned up the shortcode insert button

Been bugging me for a while.