fix subtitle flag (info => texture)

sorry, i didn't test my previous pull req. now fixed.