[hover] Prevent NPE in OutdatedStateManager

Should fix failing test on server

Change-Id: I20ec44e9a41ee29ff2dbce410ffab8bfa6e7ba34