Fold coordinates into the tile stream constructor