Fix wrong link in dashboard to members view