Add item label class option for collection inputs.

This allows checkbox and radio collections to be styled with the .checkbox-inline and .radio-inline classes [from bootstrap 3](http://getbootstrap.com/css/#forms-controls) when paired with setting the `item_wrapper_tag` to `false`.