Update README.md

A couple of quick-and-dirty grammar fixes - 'you' to 'your' and 'ofKanban' to 'of Kanban'