Fixed output unification after cut.
DOC: Enhanced with_output_to_codes/4 documentation.