luafilesystem: rename patch to the new convention