these want to be mozL10n.localize(accountNode, l10nId, dict); instead of accountNode.textContent = mozL10n.get(l10nId, dict);  That makes us magically relocalize on demand.