fixed test broken by patch #1