update psql username for travis, add mysql2 gem for travis