MULE-7546 Simply implementation of CopyOnWriteCaseInsensitiveMap and improve test case.