Updates shutil_test.py

  Added copy function test code