[corlib] Rethrow user not initialization exception when lazy initialization throws. Fixes #19564