Fix syslog-ng version for 10.x
Fix wrong <build_port_path>
When <build_pbi> is set, <build_port_path> entries are not used, so drop them