Update server_parameters.rst

Based on https://github.com/NYUCCL/psiTurk/wiki/Config.txt. This is a very important value and it needs to be documented.