Fix functional tests

Do not append the version suffix to the URL. The request transport will
take care of that.

Change-Id: If5cd729ce2d2b28d9f8522cedaa15bea032b4a82