docs: add example Python API client

@bcwaldon how do you feel about providing something like this?