Update dutch.php

Corrected several vocatives from "je" (Casual/Informal) to "u/uw" (Formal)
Corrected several entries in regards to Dutch grammar and vocabulary rules.
Updated your.email, content, send, contact.message.sent, contact.message.too.short and contact.topic.too.short values according to English content.