NEX-2430 ndmpd segfaults in get_backup_size+0x13b()