add acquired names if msAssayName is available