Cinema 4D scene operation hook