Update notes for submitted changes

* Correct the requests and responses for POST v2/tokens (identity)