Ignore local configuration file

Since it shouldn't be checked in. Same goes for the target directory.
Merge pull request #12 from magnars/ignore-local-config-and-target

Ignore local configuration file