BibFormat: validation fix for hepnames detailed