A few french translations

Please ignore the commits about up_to_date.py. This is old story and should eventually be embeded to amber.