add official names; fix typo