Extract shared classes into a pod for use in other components

This is the first step to creating a modular/library/component based WordPress-iOS application.

Extract out the shared classes (initially for StatsViewController's needs).  Created a podspec in the WordPress-iOS-Shared repo to bring the classes back in.

Also updated the pods that we're using the most recent version if they weren't locked at a specific release.