Indent right side on RTL text

This is an attempt at fixing #513. It needs confirmation and tests.