MainPanel.java: Renommage de méthode + modifications induites