[docs] Added note on Genymotion and Hyper-V.
Merge pull request #5 from xamarin/hyperv-genymotion-note

[docs] Added note on Genymotion and Hyper-V.