TOOLS-196: update tests for mongorestore