Read DT uncertainties map from DB

Reading of a new object for DT uncertainties is activated. Depends on PR #2992, which includes in the GT an object which corresponds to the same values used previously; no change of results is thus expected.

A card "useUncertDB" has been included; reverts to the old behaviour if set to False. HLT experts agreed to update ConfDB accordingly.