Add hooks after get_available_keys method

Create `after_success_get_available_keys` and `after_failure_get_available_keys` hooks.