add a method Initialize an empty DataFrame using PooledDataArray

rewrite https://github.com/JuliaStats/DataFrames.jl/pull/719 as requested