Add "Installing Ruby" to documentation page (en)

Mention installation on `documentation` page and also link to the `installation` page.