Update README.md

describe installation of ID3 and use of soundcloud functionality in readme