removed zbxapi workaround as it's no longer needed
made ops-ctl-haproxy work inside of the proxy container.
Merge pull request #29 from twiest/pr

made ops-ctl-haproxy work inside of the proxy container.