Recursive Fibonacci method in Ruby