Quote $PATH export to account for spaces.

Many people have spaces in their Windows user names, leading to trouble with an unquoted $PATH export.  This quotes the $PATH addition accordingly.

Reproduction of `gh-pages` PR for `master` branch.