Update notes for submitted changes

* Rewording and typo fix in Logical Arch section