cast csv map delimiter to string to avoid error when one unicode character is passed.