tensor: corrected eigenvector ordering function to handle cases when sub-determinants are equal
Resolves bug-report http://openfoam.org/mantisbt/view.php?id=1150