petit oublis pour la premiere couche