added output of raw data for paired difference testing

this is useful for plotting with other tools, or for generating legends for the plots that are currently generated by the script (which is a current use case for me). fixes #1707.