bug #3293: add ruby lib path to vcenter im