move unmap method to FileSystem class

Conflicts:
	concourse-server/src/main/java/org/cinchapi/concourse/server/storage/temp/Buffer.java