Workaround: Ubuntu's fake PackageKit reports wrong version number

e.g. Ubuntu 12.04 reports 6.18.0, when it presumably means 0.6.18.