Update dotnet-projects.md

Added a reference to the Portable Ninject fork that works with Windows Store/Phone and Xamarin apps