Update .travis.yml

Updating grunt test --saucelabs to grunt release, until we solve the saucelab concurrency issues.