gitignore: Add the autogenerated/downloaded unicode data files.
auto merge of #16212 : huonw/rust/unicode-gitignore, r=pnkfelix