Don't attempt to run llvm-config in cmake/modules/Makefile when doing
``make clean`` because it won't be available.

This is an attempt to unbreak buildbots broken by r217484.