Compute tunnel_type_ in route path for VGW routes.

Update provision_vgw_interface.py to sent thrift message