Hygiene: Editor overlay using mw.template

Change-Id: Ica4129e7e9e151eb2c29a59d52513dc8839deaee