implementazione - modifica corso