Update System UI Overlay Images