Relocate Guava classes when packaging fat jar

It fails with Maven 3.2.5 as it now rely on Guava 18.0 (which is not binary compatible
with version used by jgntp).