Fix Bug 1103396 - [bedrock] move Thunderbird start page to bedrock and localize

The `%` character leads to a parser error, so I'll add a l10n comment to clarify that.