remove some duplicated StoreAndCompareQueries tests which

remove some duplicated `StoreAndCompareQueries` tests which are anyway included from a common `CoreTests` suite.
(Just for MS SQL Server old tests remained since are linked to `.DotNetTests` which I didn't want to change).