Holy shit, that just *worked*.  Storytellers multiselect (with correctly
selecting existing storytellers).