Updating "DataTables with Server-Side Processing" demo - README.md.