Update members module.

Update meta data.
Update favicon.
Update logo.
Improve d3 config.
Add `getTeamDescription` filter.
Update members.json data.
Add under construction section.