drm/radeon: Improve vramlimit module param documentation