Make sure that the example tag actually exists