update email for existing airgapUsers - legacy issue