Update submodules: plugins (new commits)

plugins:
    8381857 Greg Holmes <greg@dmdirc.com>
            Manually bump all the plugin versions

            Gerrit: http://gerrit.dmdirc.com/3236

Change-Id: I9420f072120feb9c68de6ec4f83a423c79df128e