Fixing formatting issues in yangtools docs.

Change-Id: I11d303a7cb6f7f54bee2a3db66a63c4072eed050
Signed-off-by: Colin Dixon <colin@colindixon.com>
Merge "Fixing formatting issues in yangtools docs."