IRIS.pm: Errorhandling for stations without associated timetable
IRIS.pm: Fix typo introduced in 2c41eecea9d7d5ae563e0390514336e95b7c0c0a