Trash can aligned correnctly

JIRA Issue: https://issues.apache.org/jira/browse/COUCHDB-2279?jql=project%20%3D%20COUCHDB%20AND%20cf%5B12310270%5D%20%3D%20%22New%20Contributors%20Level%20(Easy)%22