Pattern: fix bb-track mousewheeling (bit of an oversight on my part, for...

...got about mousewheel in the last bb-editor fix)