add instructions for fresh db creation on heroku