fix: fail2ban-regex with filter file failed

after merging #824, because test case missing;
test case for 'readexplicit' added;
@yarikoptic: please merge;
I would really prefer not to magically generate files upon 'read' command