net: wireless: bcmdhd: Check return value from dhd_dev_init_ioctl()