fixed issue with zipfiles caused by certain pathnames