Fix typo in Directory Structure guide

Typo fix in the last sentence of the "Lib Directory" section.