Ten if wydaje mi się zbędny, gdyż zawsze jest zwracana ostatnia obliczona wartość w coffescript (chyba z tego nawet korzystasz, bo nie widzę żadnego innego return)