pass email instead of user instance to async_ssh_command