Directories Pane tests are now executed on both lists.
Implemented some new folder tests, though we still need to find a better way to manage the life cycle of the fixtures.