następne poprawki.. błędy nadal występują