Correction in the request example for HEAD /db/doc

The request example for `HEAD /db/doc` is using the wrong HTTP method. I also don't think `HEAD` requests should include the `Accept` header (but I might be wrong on this).