AArch64: Silence warning in AArch64FastISel

GCC was emitting a signed vs unsigned comparison warning.