Calculates date based on start date and number of weeks to add