serverAPI vereinheitlicht