indeed, the state is copied. Something else is wrong then :(