map of word to line numbers it appears on