Remove failure category for passing test

Was fixed in: https://github.com/DynamoDS/Dynamo/pull/3034
Merge pull request #3062 from junmendoza/Revit2015

Cross merge to revit2015