Fix journal review text above comment entry form.

Fix for PoT type journal entries displaying without paragraphs. Also adds balanceTags to the mix though it didn't affect unbalanced <sup> tags when tested.