Ajaxified sign-up form submission and added tests for users#create