create remote backup dir if it doesn't exist