Added CONTRIBUTING.md

To enhance developer experience here on GitHub and to make sure that everyone who submits a pull request will be notified that there are some steps to be taken before clicking the 'Send pull request' button I propose adding a `CONTRIBUTING.md` file which has a bit special meaning (on GitHub).