upd vers