Create wixver.cpp to set the version on C++/CLI dlls

Creating a C++/CLI dll for managed BalUtil didn't work out, but this is still useful.