seconda parte referente di servizio