validate format of email template slug
hook liquid templates into ActionMailer::Base templating and rendering