Corrections orthographiques à apporter à la plateforme

commit.