Translation box (with Dutch listed!) and protocol relative URLs