libgimpmodule: always build the module debug code, just don't call it

It was already rotting and had to be fixed.