Minor changelog fixes for 3.5 release