libexec/sh/linux: Support passing multiple build options to dpkg