First steps at German doco

and some changes to the English one