poprawka psipred parsera