[C++11] Remove LLVM_HAS_CXX11_TYPETRAITS now that it is a constant due
to the build being C++11.

There is clearly still plenty of simplification than can be done here by
using standard type traits instead of rolling our own in many places.