Update jquery.aa.checkbox-toggler.js.coffee

https://github.com/gregbell/active_admin/commit/efb8059ba5aafd3156c27a4ad62f48fc20714ba3