Update session helpers to work with devise 3.3
Merge pull request #970 from projectblacklight/devise33

Update session helpers to work with devise 3.3
Fix up refworks tool for catalog#show view. Fixes #968