fix bug in undisplay of the pin dialog in tagespasswort token

Change-Id: I36f2eb87acaa366f9d94ac24867c41db48c600e7
Merge "fix bug in undisplay of the pin dialog in tagespasswort token"