Bug 1027708 - Delay setting the collection datastore listeners until the datastore initial read

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1027708