testing if utf-8 strings really survive