Simulations' ReadMe: revise initial section; remove windows line-endings