chore(setup): Add badges to README