site.conf: use hostname variable in msg_reboot

merge after https://github.com/freifunk-gluon/packages/pull/13