add lvs300[1234] to lvs::configuration

Specifically, the high-traffic[12] classes and
the pybal BGP peer addrs

Change-Id: I471f25d00be71e9d24bc29faadf032b381765169