More nudges in a C direction

- Rename renderer class to instance and move it's declaration into
the source file
- Public renderer methods now functions