Modif erreur fonction affiche

L'etete du tableau (=======) etait affiché en tant que pecheur