Settings: Conditionally remove Buttons tile from Dashboard

Change-Id: Iaddd3dd87ea2b0b04e3f312a156a6a25a948d039
Signed-off-by: Brandon McAnsh <brandon.mcansh@gmail.com>