Repository for understanding how Python setuptools, namespace packages, and editable development installs interoperate