Adding more tests for SpreadsheetController.

Includes a pending test for actual replacement, which is not yet implemented.