pplot: Better, more dense and more compact legend