Issue #380: Loading icon message splitted into two lines in Chinese

Bugfix: Force Chinese charactors below the loading icon display in
oneline

Signed-off-by: Wen Wang <wenwang@linux.vnet.ibm.com>