corrigindo pequenos erros de gramatica