readme: fix link to getting started guide