Tag wrong heredoc start as SyntaxError instead of TokenMissingError