[FEATURE] added optimized implementation for fixed-size queues (Queue<.., Limit>)