działa CRUD na liście
TODO menu on/off