Update Readme to reflect test coverage and code climate in real time