Update travis config and cleanup gem dependencies