Improve the README to contain useful information about this project

* [x] Project outline
* [x] Document the authorization operation
* [x] Document the capture operation
* [ ] Document the partial capture operation
* [x] Document toggle endpoint
* [x] Development information