Update docs site home page