Updated view constraints for table view cell

Slider instances now correctly fill space in landscape orientation.