configure: Remove redundant AX_LIB_SQLITE3.