Use 'force_text' from compat in key_constructor/bits.py

Fixes Django 1.4 compatibility.