buildUniqueExclusionRules table name bugfix.

Ardent breaks unique rules update if table name is implicity (e.g. **without** a explicit `$table` property). This PR fixes this behavior using `$this->getTable()` instead of `$table` property.