protect voting fields (up, down) in source and targets collection via deny
Merge branch 'master' of https://github.com/svub/voting

Conflicts:
	voting.coffee