Latex strings for units. Refs #9353