Updates the `typescript-vim` submodule