PackageInstaller: Implement John's suggestions
 * Rename "Install" button to "Begin" so it matches most packages instructions
   at least for the English locale.
 * Restore right-alignment of the menu field labels.
 * Also move the "Begin" button onto its own line to allow more of the target
   folder to be readable on the menu field.