Update Ruby version
Update gems, update to new-style highlights configuration