Language controller - list action processing ...