Show Advertisement Feature Badges on Section Fronts

This provides logic to templates to determine whether advertisement feature badge slot should be displayed.

/cc @ironsidevsquincy