+ bugfix get the right va/refraction values for operation episode