WIP (PUP-2881) Update win32-taskscheduler gem for FFI / x64 compat

Not until it's no longer used directly in `taskscheduler.rb`