Case-insensitive folder match