Fixed some typos in 3.0 release notes

Fixed some insignificant typos in the release notes.