Use @SafeVarargs for From and Merge

A proposed change if we can demonstrate it works with Android.

See https://github.com/Netflix/RxJava/issues/992 for discussion.
Intended to eliminate overloads as defined in https://github.com/Netflix/RxJava/issues/686