Highlight the source section on hover of placeholders in translation column

Change-Id: I014bcb7db9cac3c5494826e0d4df0d5bb6f62ef5