Fix message in moneris remote test

@girasquid @jnormore this test was failing for me.