generic.tests: Update the migration related parameters for trans_hugepage

Add sleep in the background command to ignore the memory load too much to
failed the migrate.

Signed-off-by: Yiqiao Pu <ypu@redhat.com>