making the social links fit on one line