fix up project-root-path failure case

project-root-path had some bugs that get exposed by lacking a project.edn file.