boost: remove unnecessary dependency on libicu