Update README to reflect deployment changes