clarify field label