Complete parity commands like heroku

Adds tab completiong to `production` and `staging` which acts as tab
completion to heroku.