Set up, analyze, and plot Modelica simulations in Python