Create SceneProvider and StageRetriever.
Refactor TestFxApp, setupStage() and showNodeInStage().