Be more specific about the bad first instruction

Okay now's where I have something ... the patch builder wouldn't have any idea which one it was that caused the error. Except for maybe by the `__LINE__` given, but that's more subtle. How about this?

`ERROR("function '%s' has a fentry but no rela section for it; unable to patch", sym->sec->rela->name);`