net.Listen: use network instead of domain to refer to the network family of the socket

Signed-off-by: Alejandro Mery <amery@geeks.cl>
net.Listen: refactor to support more network prefixes

Signed-off-by: Alejandro Mery <amery@geeks.cl>