ajout du lien entre les écrans