h264: Categorize access unit and picture properly.
HEVC importer: Add 'inline' to hevc_new_access_unit().