add data example; update notes_evaluation_station.md; and add shiny prototype