Delete builds.rst

This chapter is no longer needed (duplicate content).
The content is alrady in http://gluon.readthedocs.org/en/latest/user/getting_started.html#getting-started .