Ocamlbuild plugin: Add a .merlin file