Target Explorer: Fix base edit/browse text control layout if the parent panel has only one column