Adds a few basic tests for the filesystem driver