Add Update Image Member Negative tests module

*Added Update Image Member Negative tests module
*Updated copyright date
*Replaced assertEqual with assertIn for the response validation
*Replaced unittest2 with unittest

Change-Id: I77d219f3027d0969a881bb6124721c22b40c932f
Merge "Add Update Image Member Negative tests module"