WIP: final overhaul of transcriptions