d3 chart of spiralling text