Added settings level button to options menu in settings category windows

https://github.com/xbmc/xbmc/pull/2660