fixes message time display; fixes #20