affichage des messages de l'utilisateur courant partie site
menu ok pour la partie site
essais sur la version site