Update broccoli-jshint.

broccoli-jshint 0.5.0 moves to being an inheritor of `broccoli-filter`. This allows caching at the file level, and speeds up the rebuild times (since we aren't re-hinting the entire package).