[scalding] allow single jobs in requires

as opposed to expecting lists always
also cleared up the docs a bit