Add unsubscribe instructions and our physical address

This is required by Returnpath to certify our outbound email. Fixes #7.