upload: hide ML when editing properties
forgot the real fix in commit b41b711