Remove hardcoded colors for action bar spinner

Instead get a themed context from the action bar so the correct theme
is used for the spinner.