Update profile_send_im.txt

Twijfel een beetje over de vertaling van: Please note that the sender address has been set to the boards IM account.
Ik zou er van maken (ook de zin daarboven) 
Het volgende is een bericht die (...) naar je heeft gestuurd via...

Sluit het volledige bericht (inclusief header) bij. Let op: het antwoordadres van dit bericht is ingesteld op...