Removing `genpath` from README install instruction