Cached retrieval of icons