Update GH stargazers button