don't keep sqlite db files in git

added *.sqlite3 to .gitignore to prevent sqlite db files from getting
put into version control, and removed the existing sqlite3 db file.
added models for polls app and migrations