Adding `apt-get update` before installing apache2

After pulling and starting the ubuntu container, running `apt-get install apache` won't cut it, because `apt-get update` needs to be run first.