Convert URL's to a normalized unicode format