[KARAF-2791]AddFeaturesToRepoMojo should support read version from dependency features
(cherry picked from commit faa26adf58edac20cb80eb946dad4f1493dfdc41)