Fix 'passenger-config download-nginx-engine' binary checking