Feedback: properly populate the attached file table viewer