Allow to specify both populate and worloads in config

This simplifies config when all you need is custom image, for example
Fall out of wait_for if resource is in error state