Updated fallback translator to support multiple plural forms, #20