[l10n] Swedish update of translations from new files