Cleanups of legacy gst-python package

These two commits
  1. Replace the `pygtk` dependency by `pygobject`, this reduces the total amount of dependencies necessary.
  2. Adds a patch that disables the Preroll.testFake test case since it fails due to a [bug in pygobject](https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=692479).