WINDUP-420: Use compiled XPath expressions and cache lookup failures for more speed