[Update] Fix some positions in "Quickmenu" and "UpdatePlugin" screen

(forget in last commit)