point to proto