Add hpack-test-case test module.

Issue square/okhttp#931
Merge pull request #976 from westarle/931-add-hpack-tests

Add hpack-test-case based tests