do not error if a user deletes a module and then deletes a form within the module
catch FormNotFoundException instead of KeyError
update app manager tests