Actualización del menú de ayuda