postgresql-driver: switch from wget to curl

- so that entities all use curl, and therefore decrease brooklyn's
  required dependencies when running localhost.