Enable logon-as-service in windows_service (CHEF-4921).

ENV['TEMP'] points to a directory inside my home directory, so it doesn't work. I'll switch it to ENV['WINDIR'] though, I didn't know about that one.