uni las dos versiones en un repo