Release 1.4.0

WIP PR for releasing 1.4.0

- Add CHANGELOG.md
- Add scripts for release process
- Document release process

cc @mtodd