Try to detect missing pkg-config module more exactly