Added ClonesProductionUnits trait for RA2-style Cloning Vats

Yep we're in a feature freeze.
Yep we don't have RA2 yet.

I think mod authors will be happy to have this a few games early.
Either way this flag is needed to prevent cloning vats from calling other vats (or themselves).