Add a new cask for MP4Tools