Update achievement.md

Fixes to formatting