Updated README with extensive list of keybinds