etape 3 fini .h et .cpp