CLOUDSTACK-6223. removeNicFromVirtualMachine fails if another instance in another domain has a nic with the same ip and a forwarding rule configured on it

Signed-off-by: Daan Hoogland <daan@onecht.net>
(cherry picked from commit e9af5f44ae080da3f191cba57b55747801c3100e)