2eme update