click tray icon to show new message as notification