[docs] Added documentation about the Symfony Config extension