Appears my use of `line_metrics` was a hold-over from some early churning on text flowing... bounds are the same as metrics in all my testing, so I'll just use bounds (since metrics only has height, being based on font sizes alone and not content of the line).