headers are no more stored on client, because client does not flush them when reset/restart session. They are on Behat\Mink\Driver\BrowserKitDriver and there is no way to get them.
Merge branch 'stephpy-header_browserkit_driver' into behat-2.x