Merge pull request #5 from curebit/talkable

Fixed i18n load path, this time for real
[REFACTOR] present? method
[BUG] Shouldn’t return not present error
Merge branch 'flo_errors_handling' of github.com:dandemeyere/responsys-api into flo_errors_handling