Le log marche maintenant parfaitement de faon cryptee. Correction d'un bug dans addProduct (apparition en multiple exemplaire des categories)