Remove defunct TODO.md items.