Testing out Heroku deployment with a Sinatra application