Remove empty unit test directory

We have an empty unit directory for tests that we don't use, let's
remove it.

Change-Id: Ic1ad62b00e56504c8cfdd3a23cfc0e2c595524b3
Merge "Remove empty unit test directory"