normalise title to avoid issues with Unicode directory names
Merge pull request #10 from pcholakov/master

normalise title to avoid issues with Unicode directory names