Renaming IFilesFacade to IFileFacade

Not sure if the interface or the implementation should be renamed but it seemed more likely to be the interface.