gotowy stemmer - problem z kodowaniem.