translate site/index view
add i18n captions to views