Fix rubocop configuration to match devtools