tycho: Rearrange directories to match eclipse projects layout

 * Use plugins/, features/, tests/, examples/, releng/
 * Use root .gitignore
 * Remove RandomModel that somehow slipped in again
tycho: Finish to rearrange directories

 * Add external projects
 * Remove EMFtoCSP source code, just rely on its installation