Update submodules: plugins (new commits)

plugins:
    8b3ba6b Chris Smith <chris@dmdirc.com>
            Add an alternative to reflection in the SwingWindowFactory.

            Gerrit: http://gerrit.dmdirc.com/3062

Change-Id: I72cfa09e92110163e16a8a43f18a4127560a65c7