Switch windows with C-TAB