(fix) create correct routes for modules

Before, create module home/test would create a hometest route, etc.
Now, it creates a test route, etc. in home/test/.
(chore) bump version to 0.4.18