v0.31 1

Fixed Upload Beiträge
Signed-off-by: SteffenKrohn <krohn.steffen@t-online.de>
Merge branch 'master' of https://github.com/SteffenKrohn/Bugenbook