functional: report bind api deprecations correctly.

* specs/functional.yaml (bind): Specify deprecation warning
behaviour when called with the legacy multi-argument parameter
passing.
* lib/std/functional.lua (bind): Use new getcompat/setcompat
internal apis to report deprecation of legacy calling convention.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>