Test GitHubKeyStore