FlxCamera: break down update() into several smaller functions