Update Readme.md to include a note about tap

Users should tap homebrew/science before installing numpy or scipy.