Added properties escape/unescape test util
Modified java escaping in order to not escape apostrophe until level 3 (not really needed in String literals)
Added tests for Java .properties escape and unescape operations (for values)
Added tests for Java .properties escape and unescape operations (for keys)