Fixes path so that local modules get priority

By using `sys.path.extend()` the local source and content directories are given lower priority than the global python site-path. This can be problematic if the module being developed is also installed in the site-path.