Fix offset in RegExpMacroAssemblerS390::CallCheckStackGuardState