document Travis CI deployment

Confirmed deployment works with v0.1.3 so adding it to documentation.