Update branding submodule