Re-add build message pointing to code coverage report.

Reviewed at https://reviews.apache.org/r/26787/