Add docs: CLUSTER SLOTS, COMMAND

COMMAND docs include individual pages for:
  - COMMAND COUNT
  - COMMAND GETKEYS
  - COMMAND INFO