(#142) Implementing suggested fix

- As per discussion here:
http://help.appveyor.com/discussions/problems/791-any-thoughts-on-why-i-am-getting-an-error-in-build
- Seems that ./../Tools/NuGet/NuGet.exe needs to be .\..\Tools\NuGet\NuGet.exe