move scan functionality into main songs page
fix: when new SoundCloud songs are downloaded, don't fetch the playlists
 , rather manually update the soundcloud playlist and if on the SoundCloud
 playlist run renderSong (to redraw the page)