corrected tests
Merge branch 'develop' of git://github.com/sulu-cmf/SuluTranslateBundle into feature/column-options
fixed tests