Adds tag input for Meteor, with autocomplete (typeahead)