Improve test coverage.

Update unit tests for pycrypto_keys, schema, ed25519_keys, and affected modules.