Updated documentation for gedit plugin