Update HighThroughputFusionDetectionExperiment.py

Fixed an error message. Removed an unused and useless function. Fxied an index issue. The fix makes it work formally correct but has become slower.