Remove the breeding and growth trackers when disabling Siege Mode