Admin: Move user-creation to the top of the page

In preparation for adding complexity to the user
creation process, move the creation panel to the
top of the page.