[PR] Allow a site's domain and path to be quickly changed

A previous update to allow sites to be moved between networks prevented the domains and paths of sites from being deleted properly. This restores that behavior.