reworked link structure

link now looks more pleasing. teamspeak link opens correctly in ts. h2
are now styled correctly. added more information in case someone wants
to connect to IRC channel or teamspeak manually