add some new messages to Persian translate