Revert "SERVER-12473 additional test case for all operator with empty strings and ISO dates."

This reverts commit 016cd39853ecdf7b5d38a03b6bd1ce9ad993ef7e.

Reverting because this broke expression_parser_test on Linux 32