[cage] fix 2 codingstd issues with TRACE_CORO