Copy from the selection to the clipboard in urxvt.