Fallback on DEPLOYED_GIT_HASH if not in git repo

addresses comment https://github.com/hammerlab/cycledash/pull/133/files#r19180096