transifex snippet