OMEROFormat: populate the image name from OMERO