First pass at replacing parent-child metaphor to describe docker links.

Addresses issue #7141

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Fred Lifton <fred.lifton@docker.com> (github: fredlf)
If you believe that this kind of repetition is not an issue, I shall be happy with it ;-)