Update UrlShortener.md

Update with student URLs