Account for reserved slots in server switch menu

It will now display the max with reserved slots accounted for.