More versatile "press button/link, confirming dialog"