[en] make old exceptions useful in disambiguation