Implémentation de l'envoie de requêtes BSON (avec petit encodage)