[WIP] Integration of the edit bar in the topmenu bar including: removed all server-side template for the edit-bar, put the edit button in the topmenu bar and adapted website Menu widget to render it