Fix the language variable value for 'In/Out' - refs BT#8566