More fixes and clean up

- xbmcJsonRPC converts parameters to JSON string, no need to do it before hand
 - Clean up and simplify Ext.data.XBMCProxy
 - Empty genre fix no longer required
 - updateXBMCSet no longer required