Add devise gem: sign in, sign up feature