Update Italian item translation