delete corresponding chat of a deleted friend