Add rspec --format documentation