ISPN-4363 Add documentation for Cluster Listeners

* Added documentation about cluster listeners
* Added documentation about filters
* Added documentation about retry

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4363
I don't think the link are needed, but if you prefer you can keep them. 
Also, missing ```)```