Fix the tileset collision polygons