Switch eureka endpoint to /eureka

All static content is excluded in the Jersey config, so we can use
/eureka for the prefix to the Eureka API (i.e. /apps etc.)

Fixes gh-44