Migrate old client setting syntax

- host_whitelist => hostWhiteList
- ignored_messages => ignoredMessages