fixed language flag