HW#4: Updated vimcheatsheet

This is an updated version of the vimcheatsheet from @ifuka001 and myself, ready for feedback.

Also, some fonts still need to be changed, but we wanted to get feedback on what we have so far.