Delete server_category.php

It has been moved to webservices/ folder, to make a coherent structure for the repository