Fix battery indicator.

The battery index was wrong, got the clue from gnome-power-statistics.