Add passworded redis ENV variable