eval/plot_results.py: added writing CSV files for papers