sprawdzanie istniejących terminów bierze pod uwagę datę