bugfix: url in user menu