Make configuration options public

This closes #1355. I also cleaned up some doc issues I noticed and cleaned up the DRb code a bit (including getting the last pending spec to pass!).

/cc @JonRowe @thibaudgg