a minor clarification of a comment
HashMap[String, Any]-based metadata infrastructure for trees