Update machine-learning-walkthrough-4-train-and-evaluate-models.md

Updated to match UI for column selector, edited other content.
Merge pull request #4900 from Azure/AUX4111

Aux4111
Merge pull request #4960 from Azure/AUX4111

Aux4111
Merge pull request #4974 from Azure/AUX4111

Aux4111
adding properties chunk
writing
Merge pull request #5061 from Azure/AUX4111

Aux4111
Merge pull request #5104 from Azure/AUX4111

Aux4111
Merge pull request #5120 from Azure/AUX4111

Aux4111
Merge pull request #5160 from Azure/AUX4111

Aux4111
more writing
Merge pull request #5202 from Azure/AUX4111

Aux4111
Add VS Getting Started Content
Add VS Getting Started Content
Merge pull request #5209 from ghogen/vsgetstarted

Add Visual Studio Getting Started with Connected Services Content
writing
Merge pull request #5223 from Azure/DailyPub

Daily pub
VS Getting Started Batch #2
Merge branch 'AUX4112' of github.com:Azure/azure-content-pr into vsgetstarted
Merge pull request #5233 from Azure/DailyPub

Daily pub