Change emit to emit_error in error callback

There is an error callback function in Dea::Instance#promise_port_open, the error message should be send by Dea::Loggregator.emit_error instead of Dea::Loggregator.emit.