inherits{} calls are needed on plugins after all

Misread the Grails source code.