Service stops when unbound and not scanning.

Consider removing Quit menu option completely.
Changes as requested by @cpeterso.
Merge pull request #400 from tamcap/service_stop

Stop service when the app stops. (@tamcap)