calculate columns only once

when using the progress bar, `tput` would be called really often,
leading to errors such as "exec(): Unable to fork"
Merge pull request #46 from wp-cli/static-cols

calculate columns only once