Queuing messages when scaleout stream is in initial state

#2767