route for elections_datasets vanity route
Adds vanity route for election datasets

This way in the NNV project, this is abstracted out and is not dependent on
possible changes in field names