devilry_detektor: Polish the UI.

See #595.