Remove leading / from links

by converting them to relative links with ../