Update UI for transaction report using datatables