poprawione.