Add tmux session as plugin