Use Ruby's locale-insensitive character matching functions