Fix string_argument.

At some point string arguments passed to functions were changed to be pointers to
SIZED_STRING. Looks like string_argument was never adjusted for this, so fix
that.