Make floating labels degrade gracefully

Fixes #14