Adds new /api/ page to hold new API reference listing

I'm copying the /source/feeds model using Diane's repository. The idea is:
- Make a placeholder api/index.html page
- Build a new copy of the API reference pages with the .api/api-deploy.sh file

Then I believe the rake build copies the files from Diane's target directory. Can I get help taking this PR to the next testing step?