JDF-677 Fix failing QUnit test in JBDS

Removed use of outerHTML. This now relies on the jQuery .html() API in the test assertion thus ensuring that the test works in JBDS 7 on Fedora/Linux.