para estudo do librec