Programming environment that integrates with a graph database