Fixed minimapa (implementado con QPlainTextEdit)