Restore write_quorum_errors metric collection