fix text escape