Describe postgres build and installation

Also improved various other aspects of the post.