Change INNER JOIN to LEFT JOIN for fetching fanart for a series (so that even series without any fanart can be retrieved)

(cherry picked from commit d868e53c5ad934181c335276b995e749304aabcc)