Update tr_gl.json

Update to galician translations, some minor issues.