Add note about possibly needed to do 'bundle exec rake test' instead of 'rake test'.