Adds ability to paste text (ctrl/cmd+v) into chat

This should be called `GetClipboardText()` I think - it's consistent with the other Clipboard API in .NET, and this method is specifically for retrieving data from a clipboard as text.