Change github link in README to use https

Use the https github link so then you don't have to fiddle with
ssh keys and users.