Create output directories if they dont exist