ajout du fichier sql de création de la structure de la base