THRIFT-2768: Whitespace Fixup
Client: General (Makefile.am, *.thrift)
Patch: Jens Geyer

DocTest.thrift has NOT been changed, the trailing whitespaces are part of the test case.