Update the README with current information

Closes #271
Closes #274
Closes #292