anpassung der refresh zeiten