Fixed the battle item list scrolling view

Previously, it could be confusing as the scrolling offset was left to its previously used value, hence sometimes not showing the actual item selected.