New threads selection icons

Updated the threads selection view to match the latest html.
Solves #90 
That... shouldn't be there :confused:
I'll send another pull request fixing the issue