Draw highlight axes through focused envelope nodes.
Adjust envelope node focus area.
Fix envelope focus visuals after releasing mouse button.
Adjust envelope loop focus areas.
Clear envelope node and loop focuses when mouse leaves the widget.