remarked mistakes in dictionaries,
method parse