i18n update from Transifex
[de] disable EINHEIT_LEERZEICHEN as it's not valid for "%"