fix go vet issues
simplify for range loop
Rename printUsage() -> PrintUsage()

Also rename printUsageTo() -> PrintUsageTo()
print short usage on usage errors
improve error msg on scale w/ duplicate dyno type

Fixes #133.
Example -> Examples