Allow to compress EMR output for faster Redshift imports

This PR adds a configuration option in emr-etl-runner and storage-loader to compress the EMR output using gzip or lzo.