Remove tests preceding `Verify that the build products exist at the top level.`

With these preceding tests included, [`Verify that the build products exist at the top level.` never gets reached](https://travis-ci.org/jdhealy/Carthage/builds/43755823#L1015).