fixes emdash rendering in Markdown/kramdown posts