Use drupal.url to generate the url to fetch the toolbar.

Note: This fixes the toolbar on an install not in the webroot.