production angepasst