Don't run coveralls unless running on CI