Add RT::Tickets class to CollectionList calls

59b169d4 converted the deprecated TicketList call with
CollectionList, however it failed to add the Class parameter
with the value 'RT::Tickets'. This caused failures when
calling CollectionList with a Query but no Collection.
Merge branch '3.2/fix-collectionlist-calls'