Fix internal references and include Godeps

Internal references were pointing to the original repository at github.com/golang. Those were changed to point to this forked copy. Also, references to code.google.com/p/goprotobuf were replaced by our forked copy at https://github.com/VividCortex/goprotobuf.

Closes #1.