Updated nodejs installation instructions in README

Change-Id: I142fe5660e6cf5b74682eea2a1dbf4fbbff240a5