nitdoc: Fix IDs

Fix Nitdoc’s IDs to make them more robust and less redundant.

Signed-off-by: Jean-Christophe Beaupré <jcbrinfo@users.noreply.github.com>
Le double souligné sépare toujours la classe du module. Pour ce qui est du tiret, c’est pour éviter de répeter le nom du groupe deux fois dans l’identifiant du module, tout en évitant des potentielles collisions. Je pourrais faire autrement, mais ça complexifirait l’algorithme pour pas grand chose (sauver un ou deux caractères).