[RFC] Run flake8 after unit tests on Travis.

Currently, Travis builds [error out](https://travis-ci.org/neovim/python-client/builds/38350398) if there's a style guide violation. With this PR, Travis will still run tests and upload results to Scrutinizer.