bugfix
custom connection area detection in the SVG