Fix the error-handling for missing `embedded.mobileprovision` file
Add bash script link to README.md