Reader data.txt - Adding data to Counter and Dict