zerovm: a minor fix to the pkg repo setup