tamsui: massive update to BoardConfig.mk

* remove adb default.prop override
* massive overhaul
* remove BOARD_USES_GENLOCK,BYPASS and OVERLAY
* remove BOARD_PROVIDES_LIBAUDIO