Log password reset attempts