Querying RealmLists

For consistency `where()` must initiate a query.

@cmelchior @bmunkholm @emanuelez