Journal- and NewTiddler- related fr-FR strings

It looks better now.
@xcazin 
Your are right. I should have written, "if it is in a timeline", or for sorted entries. ... For prose text it's DD. MMM YYYY, or DD.MM.YYYY