here-docs not respecting the single quotes // like it should