rc_map2id: avoid usage of strlcat
eliminated the need for strlcat in the library