Use icons in the top navigation menu

For better usage of space in the top navigation menu, the search
and reload button texts have been replaced with icons. Also the
label "Select log" has been removed.
Merge pull request #1 from kvakulo/icons-in-nav-menu

Use icons in the top navigation menu