updated Observe tab's topic bar