#198, switch to the Linux file extension methods always
Add a test for the toNative function
Rely on toNative to do the Windows test
Add more toNative FilePattern tests
#198, add the <//> operator to join FilePatterns
#198, add tests of <//>
#198, add documentation for building filepattern values with filepath operators