Remove hardcoded host from Protractor specs

Signed-off-by: Alex Coles <alex@alexbcoles.com>
Change Express server port to 8080

This should make conflicts with a running Rails server less likely.

Signed-off-by: Alex Coles <alex@alexbcoles.com>