Quick and dirty fix of some error messages displayed when adding and editing an article.