Set VM hostname