refonte de la vue detailFilm