GROOVY-3457: Fixing javadocs for StreamingTemplateEngine