Get TopViewController name from UI thread.