DUNE/Control: PathController: always reserve Bottom Tracker entity for its proper runtime enabling/disabling.