Update README.md

Included additional python module requirements (pygments and docutils) - fixes #48