fix pdfs with courier new that don't display okay in Greek