Remove all secondary section header IDs. These were introduced when the tutorials were first being created, and are no longer necessary