[Latex] Correctly escape '^' characters (fix #90)