Leaflet now plots geoJSON points of bus stops, colors them by average schedule deviation, and displays a tooltip for each. Can filter by day, not time