Remove capitalization from man page filename
Remove escaping for DATE_PATTERN - fixes FreeBSD

I don't know why this was escaped, but it's not needed. Worked on Debian
but not FreeBSD.