Adding filter list GridPane