zshrc: add new_buildout() function