Add .gitignore
Update comments to reflect the availability of bundler.py in the main repo