[cage] fix 2 codingstd issues with TRACE_CORO
[core] Disable -t trace flags 4+8 with --optimize

Fixes GH #1105
add to ChangeLog