Revert "Include sqlite3 gem in production."

This reverts commit ba68b2e267e02d101ed59a4739ad3bdbdb94cb04.
Revert "Remove pg gem from production environment."

This reverts commit ce33917da8a5021a1bdfaae5108b0070a4083c99.