resource_read multilingual support

added multingual support for the embedded package_dict marking explicitelly it in the context to be "for_view"