fix en50494 config parsing (Bug #2188)