you don't need to inflate two menus -- use one or the other and put all the actions you need inside.