Make sure the random test bitrate is high enough

This is the same fix as in 47df41 (for the ForceIntraFrame
test) applied to the ForceIntraFrameWithTemporal test.

Review at https://rbcommons.com/s/OpenH264/r/1017/.