#1489593 - Make sure to set $COMPOSE['forward_uid']

Previous change put RCUBE_COMPOSE_FORWARD into the reply logic and
setting reply_uid, but should have been setting forward_uid for forwards