xbps-src: make sure XBPS_CONFIG_FILE is set.