updated documentation

according internal discussion and
information from resolved tickets from http://bugs.bareos.org